1 00:00:18,680 --> 00:00:21,717 Шокирана съм. 2 00:00:21,840 --> 00:00:24,229 Знам, че турнето приключи, 3 00:00:24,360 --> 00:00:28,273 но миналата седмица в Испания Мислех, че имам нервна криза. 4 00:00:28,400 --> 00:00:31,710 Не можех да се справя с обществеността. Не можех да изнасям концерти. 5 00:00:31,840 --> 00:00:34,149 Всичко ми се срина. 6 00:00:34,520 --> 00:00:38,433 Подготвям се за депресия след обиколката обаче 7 00:00:39,360 --> 00:00:41,715 Снощи не се вълнувах. 8 00:00:41,840 --> 00:00:46,118 Всички останали се развълнуваха, Всички плачеха, но аз не се разчувствах. 9 00:00:46,240 --> 00:00:48,708 Сякаш за мен вече беше завършен. 10 00:00:48,840 --> 00:00:54,312 Като когато знаеш, че някой е първо умри и сключи мир. 11 00:00:55,000 --> 00:00:57,309 Случвало ми се е с близки приятели. 12 00:00:57,440 --> 00:01:02,309 Сключвам мир, преди да се е случило и така не ме боли. 13 00:01:02,440 --> 00:01:05,318 Тогава, когато се случи, изглежда, че... 14 00:01:07,240 --> 00:01:09,310 не усещам нищо. 15 00:01:09,440 --> 00:01:14,389 Ще усетя нещо напред, Знам, но не знам кога. 16 00:01:15,760 --> 00:01:18,354 Предполагам, че е така защитен механизъм. 17 00:01:20,280 --> 00:01:23,192 Надявам се да бъда на безопасно място, когато това се случи. 18 00:01:31,000 --> 00:01:35,551 какво става с мен Бъркам си. Имам японит. 19 00:01:37,800 --> 00:01:39,358 да вървим 20 00:01:49,800 --> 00:01:51,552 Спрете. 21 00:01:51,680 --> 00:01:54,069 - Спрете. - Аз съм на това! 22 00:01:54,200 --> 00:01:57,670 Ще бъдеш копеле, Кийт! 23 00:01:59,680 --> 00:02:02,148 здравей 24 00:02:02,280 --> 00:02:07,673 Силата на звука тук не е толкова силна. Няма смисъл да го свързваме. 25 00:02:07,800 --> 00:02:11,679 Ако не можем да го направим да звучи по-добре, Аз не давам концерта. 26 00:02:11,800 --> 00:02:16,316 Нека дойде някой, който разбира от звук и ми обясни какво се случва. 27 00:02:19,840 --> 00:02:22,149 - Чакам. - Той се ядосва. 28 00:02:22,280 --> 00:02:27,035 Защо Дона и тя не чуват гласовете си? Ники? 29 00:02:28,640 --> 00:02:30,596 Къде е Джон Дрейпър? 30 00:02:32,040 --> 00:02:35,271 - Вижда ме и усмивката изчезва. - Вали, Фреди. 31 00:02:35,400 --> 00:02:37,595 - Вече знам. - Смятате ли, че е смешно? 32 00:02:37,720 --> 00:02:39,676 не 33 00:02:40,280 --> 00:02:42,236 Изобщо не мисля, че е смешно. 34 00:02:43,000 --> 00:02:46,151 Навън. Аз съм на бизнес среща. довиждане 35 00:02:48,320 --> 00:02:49,275 как върви 36 00:02:49,400 --> 00:02:52,756 � Кой си мисли, че е, дърпа косата ми? Майка ми? 37 00:02:52,880 --> 00:02:54,632 Изглеждам само бял. 38 00:02:54,760 --> 00:02:58,799 Така е. �Всъщност това е Мейбъл от Какво се случва! това е тя! 39 00:02:58,960 --> 00:03:01,474 Когато бях малка, бях бедно, черно момиче. 40 00:03:01,600 --> 00:03:03,158 Без ритъм. 41 00:03:03,280 --> 00:03:06,317 Но погледнете косата му! Това е евтина имитация на черно. 42 00:03:06,440 --> 00:03:10,911 ''Не, bwana, не искам гримирайте мадона, bwana''. 43 00:03:11,040 --> 00:03:12,996 Знам, че имам ритъм. 44 00:03:13,560 --> 00:03:17,792 - Направете го по-меко. - Харесва ли ви над главата? 45 00:03:17,920 --> 00:03:21,071 Най-хубавото е, че когато излезеш, ти си скрит зад мен. 46 00:03:21,200 --> 00:03:25,637 Затова попитах. Искаш ли да го направя по-горе или не? 47 00:03:25,760 --> 00:03:27,557 Няма начин. 48 00:03:27,680 --> 00:03:30,274 Какво ще кажете за проучване? Попитайте ги всички... 49 00:03:30,400 --> 00:03:33,870 - Залог? - Да, и ти си го пъхни в задника. 50 00:03:34,000 --> 00:03:38,312 - Беше шега, Оли. - Не, ти го каза. 51 00:03:38,440 --> 00:03:42,149 всеки ден Трябва да ми дадеш педито. 52 00:03:42,280 --> 00:03:45,397 - Оли! - Добре, запиши това. 53 00:03:45,520 --> 00:03:50,150 - Не знаеш ли какво е анкета? - Залог! Къде има такъв? ах 54 00:03:50,280 --> 00:03:54,478 Не, анкета е когато обикаляш и... 55 00:03:54,600 --> 00:03:57,194 - Казахте кол. - Простено ти е. 56 00:03:57,320 --> 00:04:02,440 Прощавам ти за всичко, което не знаеш. Сега ги остави да гримират мама. 57 00:04:07,240 --> 00:04:10,710 Исусе! Обичам да се грижа за децата си. 58 00:04:11,320 --> 00:04:15,438 Не ме записвайте как ми правите масаж. Няма да мога да се отпусна. 59 00:04:15,560 --> 00:04:19,189 - Важно е. - Алек, няма как. 60 00:04:19,320 --> 00:04:22,676 - Вече говорихме за това. - Да ми направиш масаж? 61 00:04:24,960 --> 00:04:27,474 - Не го мисли. - Отивам да... 62 00:04:27,600 --> 00:04:29,989 млъкни Не ми казвай да не мисля за това то. 63 00:04:31,880 --> 00:04:34,952 Сега поемете дълбоко въздух. Отпуснете това рамо. 64 00:04:39,640 --> 00:04:42,518 Студено е като ден зимата в Ню Йорк. 65 00:04:42,640 --> 00:04:46,076 Студено като сняг, това е. 66 00:04:46,200 --> 00:04:51,513 Облечете всички черни чорапогащи, костюмът "Vogue" и саката. 67 00:04:51,640 --> 00:04:54,154 Това е костюмът за тази вечер. 68 00:04:54,680 --> 00:04:59,754 Това е диво. На ръба съм. Белгийски стрес. 69 00:05:00,400 --> 00:05:02,960 Пет минути. Функцията започва. 70 00:05:06,120 --> 00:05:08,793 Genki desuka, Токио. 71 00:05:08,920 --> 00:05:12,356 не знам за теб, но задника ми е замръзнал. 72 00:05:12,480 --> 00:05:15,392 Въпреки това ще направим концерта всичко 73 00:05:15,520 --> 00:05:17,476 Звучи така. 74 00:05:22,000 --> 00:05:26,869 Не знаех, че първият етап от турнето Съвпадна с дъждовете в Япония. 75 00:05:27,000 --> 00:05:30,913 Три седмици подред Направихме концертите във виелица, 76 00:05:31,040 --> 00:05:33,474 но танцьорите бяха толкова развълнуван 77 00:05:33,600 --> 00:05:36,592 че заради тях светът може да се взриви. 78 00:05:36,720 --> 00:05:40,030 Не бях в настроение за ескимоси на лед. 79 00:05:40,160 --> 00:05:43,197 Ако не си порязах китките Беше, защото мечтаех 80 00:05:43,320 --> 00:05:47,199 връщане в Америка и изнесе концерт както трябва. 81 00:06:32,360 --> 00:06:34,510 Здравей, Америка! 82 00:06:35,880 --> 00:06:38,110 вярваш ли в любовта 83 00:06:38,520 --> 00:06:42,069 Имам какво да кажа за това и звучи като това 84 00:10:34,760 --> 00:10:38,639 Когато напуснем Япония, Бях обикнал танцьорите 85 00:10:38,760 --> 00:10:43,117 и започнах да усещам като майка им. 86 00:10:44,080 --> 00:10:49,359 Габриел, тъй като никога не се държиш лошо, пазиш най-ценното. 87 00:10:49,480 --> 00:10:53,109 Когато пристигнахме в Америка, Запознах се с майките на децата 88 00:10:53,240 --> 00:10:55,595 който беше обмислил ръце. 89 00:10:55,720 --> 00:10:59,030 Родителите като цяло Бяха шарени като децата. 90 00:10:59,160 --> 00:11:01,435 това е мама ''Мама грим''. 91 00:11:01,560 --> 00:11:03,755 Не е ли сладка? Не си ли приличаме? 92 00:11:05,960 --> 00:11:07,916 Денят на майката е. 93 00:11:10,320 --> 00:11:13,835 Майката на Карлтън е в коридора. Току що го чух. 94 00:11:18,880 --> 00:11:20,518 Ah� est�. 95 00:11:21,320 --> 00:11:24,232 Искам едно с нея, моля. то нужда. 96 00:11:25,120 --> 00:11:27,429 Малко е. Колко хубаво. 97 00:11:27,560 --> 00:11:28,515 Пейте. 98 00:11:37,440 --> 00:11:39,396 Трябва ли да чувам това? 99 00:11:39,520 --> 00:11:42,910 Ето защо искам радиото да е включено. Тези момичета са неудобство. 100 00:11:44,120 --> 00:11:46,588 Това е Дона, която прави впечатлението на Белинда Карлайл. 101 00:11:47,520 --> 00:11:49,272 Пее майката на Ники. 102 00:11:50,560 --> 00:11:51,834 Вече. 103 00:12:00,400 --> 00:12:04,996 Лош знак е, че те питат че започвате половин час преди това. 104 00:12:05,120 --> 00:12:07,350 всичко е наред Имаме три четвърти час. 105 00:12:07,480 --> 00:12:10,950 Но ние сме в град консервативен 106 00:12:11,080 --> 00:12:15,073 Друга причина защо не искам да живея в Чикаго. 107 00:12:15,200 --> 00:12:17,873 Освен защо Това е мястото, където живее Опра Уинфри. 108 00:12:18,000 --> 00:12:20,594 тениски! 109 00:12:21,280 --> 00:12:23,236 Slam, искаш ли тениска? 110 00:12:24,120 --> 00:12:27,476 Мисля, че несъзнателно, Аз съм избрал хора 111 00:12:27,600 --> 00:12:31,878 емоционално осакатен по някакъв начин, 112 00:12:32,040 --> 00:12:35,669 или че има нужда от майка, т.к 113 00:12:35,800 --> 00:12:38,792 Мисля, че това е нещо, което излиза много добре естествено. 114 00:12:38,920 --> 00:12:41,957 Задоволява нуждата ми да бъда майка. 115 00:12:42,400 --> 00:12:44,311 Чакай малко. 116 00:12:44,440 --> 00:12:47,796 Как Хосе ме обича повече? какво аз за него? Не е възможно. 117 00:12:47,920 --> 00:12:49,876 - да - Не! 118 00:12:50,000 --> 00:12:54,551 Представете си, че пристигате след репетиция до хотелската стая 119 00:12:54,680 --> 00:12:56,636 и познайте какво прави момчето... 120 00:13:00,000 --> 00:13:01,956 Стани от земята. 121 00:13:03,200 --> 00:13:05,156 Никога не ме напускай! 122 00:13:06,680 --> 00:13:10,036 Невинността на танцьорите аз преместен. 123 00:13:10,360 --> 00:13:13,352 Те не са уморени. Те не са били никъде. 124 00:13:13,480 --> 00:13:16,438 Това беше възможността на живота им. 125 00:13:17,200 --> 00:13:20,237 Знам, че са страдали много в своите живее, 126 00:13:20,360 --> 00:13:23,796 или със семействата си, или защото са бедни. 127 00:13:24,520 --> 00:13:27,398 Исках да им дам усещането за техния живот. 128 00:13:27,520 --> 00:13:29,636 Исках да ги впечатля, да ги обичам. 129 00:13:29,760 --> 00:13:31,716 Прекъснат коитус. 130 00:13:32,320 --> 00:13:35,232 Искам да оставя съобщение. някой ще го направи ела 131 00:13:35,360 --> 00:13:39,035 Баща ми идва от Ню Орлиънс. 132 00:13:39,160 --> 00:13:41,720 Ще пристигне след 20 минути. 133 00:13:41,840 --> 00:13:46,391 Като пристигне ще го пуснат ли? Не съм го виждал от пет години! 134 00:13:46,520 --> 00:13:49,193 Не ти изглежда важно, но не ми пука. 135 00:13:49,320 --> 00:13:53,393 Нека паркира отпред. Не искам паркиране от камериер. 136 00:13:53,520 --> 00:13:57,798 Искам да върви право нагоре, защото не съм го виждал от много време. 137 00:14:05,960 --> 00:14:09,191 Сега като се замисля, Дори не искам да го виждам. 138 00:14:09,520 --> 00:14:11,476 шегувах се 139 00:14:15,400 --> 00:14:17,755 Търся черен джип чероки. 140 00:14:23,680 --> 00:14:26,035 Един момент. Тръгва джип. 141 00:14:26,160 --> 00:14:28,116 страхотно 142 00:14:30,000 --> 00:14:31,956 Довиждане, тате. 143 00:14:41,400 --> 00:14:42,992 добре благодаря 144 00:14:43,120 --> 00:14:45,076 Той идва насам. 145 00:14:49,240 --> 00:14:51,196 Боже мой 146 00:14:52,920 --> 00:14:56,595 Какво има? как си 147 00:14:56,720 --> 00:15:02,033 Бях разочарован, че не го направихме изглежда, че вече не си приличаме. 148 00:15:02,160 --> 00:15:05,072 Когато го видях, си помислих: „Това е брат ми Ланс.“ 149 00:15:05,200 --> 00:15:07,350 - Кога е твоят рожден ден? - Вие знаете. 150 00:15:07,480 --> 00:15:09,311 Ти се движеше точно като Ланс. 151 00:15:09,440 --> 00:15:13,479 Татко, ако видиш Ланс, ще полудееш. Ланс се движи точно като теб. 152 00:15:15,880 --> 00:15:19,475 Това е халюцинация. Чувствам, че не можеш виж Мадона сега. 153 00:15:20,440 --> 00:15:22,237 Оли. 154 00:15:22,360 --> 00:15:24,316 ти добре ли си 155 00:15:24,440 --> 00:15:26,396 Какво има, малкия? 156 00:15:27,000 --> 00:15:29,912 - Оливър, как е баща ти? - Господи, каква болка. 157 00:15:30,040 --> 00:15:35,034 - Вярвам ти, но искам да ми кажеш. - Знам какво имаш предвид. 158 00:15:36,880 --> 00:15:39,519 - Моля те, кажи ми... - Какво? Как мина? 159 00:15:39,640 --> 00:15:42,757 - да - Беше... той... 160 00:15:42,880 --> 00:15:44,836 - Беше ли нервен? - не 161 00:15:45,240 --> 00:15:47,071 - Ще дойдеш ли на концерта? - да 162 00:15:47,200 --> 00:15:52,752 - Ще го доведеш ли по-късно в съблекалнята? - След концерта? окей 163 00:15:52,880 --> 00:15:58,238 Не съм го виждал от пет години. Спрях да говоря с него 164 00:15:58,360 --> 00:16:02,911 защото той ми каза: „Няма да го получиш. Иска ми се да спреш да танцуваш. 165 00:16:03,040 --> 00:16:07,909 Когато пристигна в Хюстън, говорихме за тема. Тогава ме помоли да му простя. 166 00:16:08,040 --> 00:16:11,350 Никога не го бях чувал да казва нещо подобно. 167 00:16:12,360 --> 00:16:14,316 прощавам му. 168 00:16:17,200 --> 00:16:20,351 Предполагам, че бях щастлив. 169 00:16:20,480 --> 00:16:22,630 Щастлив или нещо подобно. аз не знам 170 00:18:34,080 --> 00:18:35,798 - Кажете? - �Татко�? 171 00:18:35,920 --> 00:18:38,718 - Здравейте, аз съм. - Здравейте, как сте? 172 00:18:38,840 --> 00:18:44,790 Не съм ти звънял от известно време и се надявам всичко да е наред, 173 00:18:45,880 --> 00:18:51,113 но нямам представа дали ще дойдеш на концерт, коя вечер и т.н. 174 00:18:51,240 --> 00:18:52,992 - Всички тези неща. - Не знам. 175 00:18:53,120 --> 00:18:55,839 - Какво не е наред? - Датите са променени. 176 00:18:55,960 --> 00:19:00,033 Кой иска да дойде и кога? 177 00:19:00,160 --> 00:19:03,118 Каквото и да е, нали знаеш. 178 00:19:03,240 --> 00:19:06,391 Татко, много бих искал че си дошъл и на двата концерта. 179 00:19:06,520 --> 00:19:09,910 Пикантно е. Не знам дали можеш търпи го две поредни нощи. 180 00:19:10,040 --> 00:19:14,352 - Трябва ли да ставаш пикантен с мен? - Не ми става пикантно. Бил съм пикантен. 181 00:19:14,480 --> 00:19:17,358 - Не може ли малко да се модерирате? - За вас? 182 00:19:17,480 --> 00:19:20,631 - да - Не. Ще влезе в игра моята артистична цялост. 183 00:19:20,840 --> 00:19:24,389 разбира се Голи ли сте на този концерт? 184 00:19:24,520 --> 00:19:26,192 - Не! - Добре. 185 00:19:26,320 --> 00:19:28,276 Разбира се че не. 186 00:19:29,040 --> 00:19:31,076 Дайте ни каквито билети можете. 187 00:19:31,200 --> 00:19:35,159 Мога да ти дам билети за всяка вечер, която искате да дойдете. 188 00:19:35,280 --> 00:19:37,350 Кажи ми колко билета искаш, 189 00:19:37,480 --> 00:19:40,472 но кажи ми сега и ми кажи за кого са. 190 00:19:40,600 --> 00:19:42,556 - Мартин и един приятел. - Как е Марти? 191 00:19:42,680 --> 00:19:45,911 - Вече познаваш Марти... - Ходихте ли на рехабилитационен център? 192 00:19:46,040 --> 00:19:49,350 - да Излиза на 25-ти. - 25-ти? 193 00:19:49,480 --> 00:19:54,076 Обадих ти се, защото искаше да знае Ако ще можете да направите това... 194 00:19:54,200 --> 00:19:58,034 - Какво? - Той иска да има парти. 195 00:19:58,160 --> 00:19:59,752 Татко, слушай. 196 00:20:00,320 --> 00:20:03,118 Концертът е много тежък, Обиколката е много тежка. 197 00:20:03,200 --> 00:20:07,273 Не че играя на стадион и след това имам няколко дни почивка. 198 00:20:07,400 --> 00:20:09,152 Изнасям концерти гръб до гръб 199 00:20:09,280 --> 00:20:13,193 и не обичам да излизам на купони и да крещя, защото мога да загубя гласа си. 200 00:20:13,320 --> 00:20:17,518 В „Get lnto the Groove“ мониторите те са излезли. Не се чувам. 201 00:20:17,640 --> 00:20:20,154 И се държи така, сякаш не знае какво се случва. 202 00:20:20,280 --> 00:20:24,478 Не очаквах турнето Беше толкова изтощително. 203 00:20:24,600 --> 00:20:26,636 Брат ми каза, че ще съжалявам, 204 00:20:26,760 --> 00:20:30,275 но когато разбрах че е прав, беше твърде късно. 205 00:20:30,400 --> 00:20:32,356 Един от най-лошите в историята! 206 00:20:32,480 --> 00:20:35,233 Не беше само физическа умора. 207 00:20:35,360 --> 00:20:40,036 Имаше много технически неща, които можеха се объркат и момчето го направиха! 208 00:20:49,120 --> 00:20:50,599 по дяволите! 209 00:20:55,200 --> 00:20:57,395 Защо никога не се е случвало досега? 210 00:20:57,520 --> 00:21:00,080 Има връзка със сградата. 211 00:21:00,200 --> 00:21:04,990 направи нещо Проверете всичко за да не се повтори. 212 00:21:05,120 --> 00:21:07,190 Това се случи в „Къде е купонът“. 213 00:21:07,320 --> 00:21:10,596 Но е невъзможно да се проверят нещата... 214 00:21:10,720 --> 00:21:13,871 - Става за Ники и Дона. - Не знам какво да ти кажа. 215 00:21:14,000 --> 00:21:18,198 - Има нещо близко до вашата честота. - Намери отговор, Кийт. 216 00:21:18,600 --> 00:21:22,195 Аз пея акапелно. Ако шибаният микрофон изгасне 217 00:21:22,320 --> 00:21:25,153 всеки мисли че концертът е свършил. 218 00:21:25,280 --> 00:21:29,990 - Защо не се е случило на момичетата? - Те са на различни честоти. 219 00:21:30,120 --> 00:21:32,429 По дяволите, сложи ме на тяхната честота. 220 00:21:41,080 --> 00:21:43,036 Домакинът! 221 00:21:46,680 --> 00:21:52,471 Сложили са пред него дебелак, който цяла нощ, пощадявайки живота ми. 222 00:21:54,800 --> 00:21:57,792 Не се крий там, Уорън. ела тук 223 00:21:58,440 --> 00:21:59,793 -Фреди. - Да, госпожо. 224 00:21:59,920 --> 00:22:03,993 Ти ме заблуди. В първите две В редиците имаше само хора от бранша. 225 00:22:04,120 --> 00:22:07,829 - Вече знам. - Ти каза, че няма да стане. 226 00:22:07,960 --> 00:22:12,078 - Не знам как са попаднали там. - Напълно ме огорчиха. 227 00:22:12,200 --> 00:22:17,558 Те седяха със скръстени ръце прощавам живота си и се кълна... 228 00:22:17,680 --> 00:22:19,796 Направи нещо друго. Веждите. 229 00:22:19,920 --> 00:22:24,710 Разсейващо и депресиращо е да имаш две опашки от хора 230 00:22:24,840 --> 00:22:27,832 изглежда, че не са дошли да си прекарате добре. 231 00:22:27,960 --> 00:22:31,589 Всички бяха на крака и танцуваха. Имаше някакви плувки. 232 00:22:31,720 --> 00:22:36,840 по дяволите! Имаше три реда задници и след това празно място. 233 00:22:36,960 --> 00:22:40,873 Опитах се да го поправя, но не могат заради пожарникарите. 234 00:22:41,000 --> 00:22:46,279 Искам да се оправи. Джон Дрейпър, кажи на Кийт 235 00:22:46,400 --> 00:22:51,428 защото той отговаря за звука на моите концерти. 236 00:22:51,560 --> 00:22:54,518 - Накрая ли имаш предвид? - Не само в края. 237 00:22:54,640 --> 00:22:56,710 Беше в "Предизвикване на суматоха", 238 00:22:56,840 --> 00:23:00,992 „Отворете сърцето си“, „Запазете го заедно“, „Къде е партито” и „Вог”. 239 00:23:01,120 --> 00:23:04,032 - Звукът продължаваше да изчезва. - � Непрекъснато? 240 00:23:04,160 --> 00:23:07,994 Да, и не ми казвай, че не си знаел. И в „Keep it Together“. 241 00:23:08,120 --> 00:23:09,075 Знаех го. 242 00:23:09,200 --> 00:23:12,033 - Бяхте впечатляващ. - Беше убиец. 243 00:23:12,160 --> 00:23:14,913 - Невероятно. - Матадор. 244 00:23:15,040 --> 00:23:17,600 - благодаря ви - Беше прекрасно. 245 00:23:17,720 --> 00:23:20,712 -Добър ли съм, когато се ядосвам? - Ами ядосвай се повече. 246 00:23:20,840 --> 00:23:23,274 -Фреди! - Мислех, че си в добро настроение 247 00:23:23,400 --> 00:23:27,518 - защото ти се предаде, обществеността беше... - Обществеността беше трудна. 248 00:23:27,640 --> 00:23:29,835 Много трудно отстрани, защото... 249 00:23:29,960 --> 00:23:34,909 Всички изглеждаха като агенти Уилям Морис на първите два реда. 250 00:23:35,520 --> 00:23:37,431 Всичко е наред, Фреди. 251 00:23:39,240 --> 00:23:41,231 Ти си отвратителен. 252 00:23:41,520 --> 00:23:44,273 Ела тук, пиле. 253 00:23:45,120 --> 00:23:48,874 какво става с теб Можете ли да повярвате Какво е всяка вечер? 254 00:23:50,120 --> 00:23:52,509 Ще бъдеш ли по-добре с мен, Уорън? 255 00:23:55,640 --> 00:23:57,596 какво? 256 00:24:10,200 --> 00:24:12,156 Къде отиваш, Уорън? 257 00:24:13,240 --> 00:24:16,073 Доведете повече хора, защото трябва да заспя. 258 00:24:18,760 --> 00:24:21,752 Това ви кара да изглеждате по-спокойни... или не. 259 00:24:22,240 --> 00:24:24,879 Опитвам се да хвана Уорън стане вегетарианец. 260 00:24:25,000 --> 00:24:29,198 Казах му, че ще има само негово дете, ако стане вегетарианец. 261 00:24:29,320 --> 00:24:31,276 не! 262 00:24:35,160 --> 00:24:39,039 - Светлината тук е добра. - Да, добре е, ако си легнал. 263 00:24:39,800 --> 00:24:41,756 - Ал Пачино. - възхитен. 264 00:24:41,880 --> 00:24:44,553 - Манди Патинкин. - здравей Радвам се да се запознаем. 265 00:24:44,680 --> 00:24:46,511 Лос Анджелис беше труден. 266 00:24:46,640 --> 00:24:49,996 Любопитно е, че известни хора приемете, че са ваши приятели 267 00:24:50,120 --> 00:24:54,113 просто защото и ти си известен. Понякога е странно. 268 00:24:54,240 --> 00:24:56,390 Уорън ти благодари, че дойде. 269 00:24:57,880 --> 00:24:59,552 здравей 270 00:24:59,680 --> 00:25:04,276 Ти беше феноменален. благодаря за това, че ни покани. Ти беше много щедър. 271 00:25:04,400 --> 00:25:06,595 - Благодаря, че дойдохте. - Беше красиво. 272 00:25:06,720 --> 00:25:08,199 красива? 273 00:25:08,320 --> 00:25:10,675 Никой не го е описвал така. 274 00:25:10,800 --> 00:25:14,190 Забавлявайте се тази вечер. Мисля, че другото не можем. 275 00:25:14,320 --> 00:25:17,630 - Не беше ли достатъчно ценно? - Не е за това. 276 00:25:17,760 --> 00:25:20,115 Трябва да се върнем при децата. 277 00:25:20,760 --> 00:25:23,149 Ще ти дам това. 278 00:25:23,280 --> 00:25:25,236 - благодаря ви - Бог да те благослови. 279 00:25:29,880 --> 00:25:33,429 Ако някой каже, че моят концерт Красиво е, трябва да си отиде. 280 00:25:34,200 --> 00:25:36,191 той ме обича 281 00:25:36,320 --> 00:25:37,992 Той не ме обича. 282 00:25:38,840 --> 00:25:40,796 той ме обича 283 00:25:41,280 --> 00:25:43,510 Той не ме обича. 284 00:25:48,880 --> 00:25:50,996 Той просто иска да се ебава с мен. 285 00:25:51,120 --> 00:25:53,395 Наистина го е грижа за мен. 286 00:25:53,520 --> 00:25:55,431 той ме обича 287 00:25:55,560 --> 00:25:56,709 Той не ме обича. 288 00:26:02,960 --> 00:26:06,236 Завърши с „Той не ме обича“. Това малко момче брои ли се? 289 00:26:06,360 --> 00:26:09,591 - Не, ако не искаш. - Ето две. 290 00:26:09,720 --> 00:26:11,995 - Няма две. - Не го казвай. 291 00:26:12,120 --> 00:26:13,394 Това е едно. 292 00:26:13,520 --> 00:26:15,590 той ме обича добре 293 00:26:15,720 --> 00:26:19,554 Уорън ми каза че Еди Сегдуик иска да се срещне с него. 294 00:26:19,680 --> 00:26:23,070 Той каза да, защото беше любопитен, 295 00:26:23,200 --> 00:26:26,351 като всеки гореща кръв американец. 296 00:26:28,600 --> 00:26:33,913 Казва, че е пристигнала с дъждобран напълно прозрачен 297 00:26:34,040 --> 00:26:36,508 и нищо отдолу. 298 00:26:36,640 --> 00:26:38,596 Не е ли смешно? 299 00:26:39,120 --> 00:26:41,156 Той не я е чукал. 300 00:26:41,280 --> 00:26:43,236 Не е ли странно? 301 00:26:45,040 --> 00:26:48,589 - Наистина ли ги харесвате? - Какво ще кажат хората? 302 00:26:49,360 --> 00:26:53,512 Помниш ли, когато попитах Уорън да ми донесеш подарък? Той го направи. 303 00:26:53,640 --> 00:26:57,189 Купих си тази страхотна риза от Долче и Габана. 304 00:26:58,040 --> 00:27:00,110 виждаш ли Получавам каквото искам. 305 00:27:00,640 --> 00:27:03,279 Ще ме сложите ли с Уорън Бийти, моля? 306 00:27:06,720 --> 00:27:08,676 Той дори няма псевдоним. 307 00:27:11,280 --> 00:27:14,158 Трябваше да си тук. Пет и е средно. 308 00:27:15,560 --> 00:27:19,519 Ако не дойдеш веднага, си тръгвам без теб. 309 00:27:20,440 --> 00:27:23,398 аз също! Не съм казал това. 310 00:27:25,440 --> 00:27:27,396 Какъв идиот. 311 00:27:38,320 --> 00:27:43,474 Вчера сънувах, че Горбачов дойде на себе си концерт. 312 00:27:44,560 --> 00:27:46,915 Първата ми реакция беше 313 00:27:48,160 --> 00:27:52,915 че Уорън Бийти щеше да ревнува Защото първо щях да го позная. 314 00:27:53,040 --> 00:27:55,793 Както и да е, беше хубав сън. 315 00:28:05,960 --> 00:28:08,428 Полицията е дошла. 316 00:28:08,560 --> 00:28:13,873 Казват, че не можете да го направите тази вечер сцената на мастурбация, 317 00:28:14,000 --> 00:28:17,072 - или ще те арестуват. - Наистина ли? 318 00:28:17,200 --> 00:28:19,156 добре Да видим какво ще стане. 319 00:28:20,240 --> 00:28:23,277 - Ще го направят. - Какво ще правят? � Скочи на сцената? 320 00:28:23,400 --> 00:28:25,516 Те ще изчакат края на концерта. 321 00:28:25,640 --> 00:28:29,553 - Ти сериозно ли? - Сериозно е. Клей е с Фреди. 322 00:28:29,680 --> 00:28:33,434 - Какво се счита за мастурбация? - Поставете ръката си на чатала. 323 00:28:33,560 --> 00:28:38,111 Друг вариант е да отмените концерт. 324 00:28:38,240 --> 00:28:41,118 - Можем да изберем този вариант. - Вие решавате. 325 00:28:41,240 --> 00:28:46,758 - Не трябва да действаме. - Решението е твое. Във вашите ръце е. 326 00:28:47,040 --> 00:28:49,838 - Трябва ли да плащам глоба? - Трябва да отменим. 327 00:28:49,960 --> 00:28:53,396 Сигурно ще те вземат до полицейското управление, ще платите глоба 328 00:28:53,520 --> 00:28:55,590 и ще се появиш във всички вестници. 329 00:28:55,720 --> 00:28:58,359 да Няма да сменя шоуто си! 330 00:28:58,760 --> 00:29:02,958 Трябва да ме посъветваш канадски адвокат 331 00:29:03,080 --> 00:29:06,436 - преди да вземе решение. - Да поговорим насаме. 332 00:29:06,960 --> 00:29:09,997 - Лъжеш. - Не. Кълна се в Бога. 333 00:29:10,120 --> 00:29:12,714 Дойдоха полиция и служител. 334 00:29:12,840 --> 00:29:17,038 Двама цивилни полицаи Те видяха концерта вчера. 335 00:29:17,160 --> 00:29:20,391 - И какво казаха? - ''Неморално шоу на живо''. 336 00:29:23,600 --> 00:29:25,716 Не трябваше да ми казваш, Крис. 337 00:29:25,840 --> 00:29:28,559 Исках да ви уведомя, че има полиция. 338 00:29:28,680 --> 00:29:30,671 - Момчета, чухте ли това? - Какво? 339 00:29:30,800 --> 00:29:32,392 - Полицията дойде. - Защо? 340 00:29:32,520 --> 00:29:35,034 Ако пипна чатала си, ще ме спрат. 341 00:29:35,160 --> 00:29:37,196 - Ти сериозно ли? - Какво! 342 00:29:37,320 --> 00:29:39,834 Боби Браун арестуван за чукането на сцената. 343 00:29:39,960 --> 00:29:41,871 наистина ли 344 00:29:42,000 --> 00:29:45,151 – Завиждаш. - Може би ще го видя в затвора! 345 00:29:45,560 --> 00:29:51,271 Строго правен въпрос, Ами ако излезем на сцената и някой каже: 346 00:29:51,400 --> 00:29:53,755 „Предаването съдържа материал изричен''? 347 00:29:53,880 --> 00:29:56,030 Не работи. Не тук. 348 00:29:56,240 --> 00:29:59,232 - Да отидем в затвора. Каква емоция. - Отче наш, 349 00:30:00,840 --> 00:30:05,755 Това е последната ни вечер в Торонто, във фашистката държава Торонто. 350 00:30:05,880 --> 00:30:10,908 Знам, че децата ми се чувстват крехки и искам всички да знаете, че те обичам. 351 00:30:11,040 --> 00:30:14,749 Оценявам всичко, което правите за мен. Тук съм, ако имаш нужда от мен. 352 00:30:14,880 --> 00:30:19,192 Искам да излезеш тази вечер и дай всичко, което имаш. 353 00:30:19,320 --> 00:30:25,111 Да направим хубав концерт и да помним че в Съединените щати има свобода. 354 00:30:26,760 --> 00:30:28,716 Отидете за тях. 355 00:30:30,920 --> 00:30:33,673 - Приятно прекарване. - Амин. 356 00:30:33,800 --> 00:30:36,997 Фреди, няма да сменя шоуто. 357 00:30:37,120 --> 00:30:39,270 Ще ви кажа какви опции има. 358 00:30:39,400 --> 00:30:44,679 Казаха ми, че има оплаквания защото вашите симулирани оргазми, бла бла, 359 00:30:44,800 --> 00:30:48,270 Срещат законодателството, бла, бла, бла... 360 00:30:48,400 --> 00:30:53,155 - Няма да сменя шоуто си. - Знам, но изчакай да го оправим. 361 00:30:53,280 --> 00:30:57,398 - Какво трябва да се поправи? - Можем опитайте се да промените мнението си. 362 00:30:57,520 --> 00:31:00,956 Просто трябва да им кажеш Няма да сменя шоуто си. 363 00:31:01,080 --> 00:31:03,958 - Това е моят начин на изразяване. - Вече ти казах. 364 00:31:04,080 --> 00:31:06,150 Какво имаш да им кажеш? 365 00:31:06,280 --> 00:31:08,236 Не им позволявай да ме хванат! 366 00:31:10,000 --> 00:31:13,231 Ще оцелеем! 367 00:31:13,360 --> 00:31:15,715 Ще оцелеем! 368 00:31:17,240 --> 00:31:21,756 разбирам Тя казва, че е свобода артистичен. Това е вашето шоу. 369 00:31:21,880 --> 00:31:26,795 Виждано е в няколко страни, в големите градове по света, 370 00:31:26,920 --> 00:31:30,595 И ако Канада направи това... 371 00:31:30,720 --> 00:31:35,475 - Би било международен скандал. - Нека обясня. 372 00:31:37,240 --> 00:31:40,789 Господи! в този концерт всичко ще има нов смисъл. 373 00:31:40,920 --> 00:31:45,072 Когато казвам "Бог", Ще се моля да не ме спрат. 374 00:31:46,800 --> 00:31:50,110 - Какви други неприлични неща правя? - Всички. 375 00:31:50,240 --> 00:31:52,800 ще осъзнаем от всичко, което правим. 376 00:31:52,920 --> 00:31:58,358 Кажете: „Здравей, Торонто. Вярваш ли в свободата? — Имам да кажа нещо по въпроса. 377 00:31:58,480 --> 00:32:00,630 - Не им позволявай да ме хванат. - Не се безпокой. 378 00:32:16,920 --> 00:32:18,035 Ще ме арестуват. 379 00:32:18,160 --> 00:32:21,630 Могат да я арестуват след концерта 380 00:32:21,760 --> 00:32:23,591 и я обвиняват в неприличие. 381 00:32:23,800 --> 00:32:27,395 На предишното турне Шон беше в затвора Сега е мой ред. 382 00:32:29,040 --> 00:32:33,158 - Ще го направи, но няма да го направи така... - Обзалагам се, че го прави дори повече. 383 00:32:34,960 --> 00:32:37,838 - Какъв е залогът? - Малко. 384 00:32:37,960 --> 00:32:39,916 ще ти се доверя 385 00:37:27,320 --> 00:37:31,472 Според източници на Мадона, полиция и кралски прокурор 386 00:37:31,600 --> 00:37:35,798 Заплашиха звездата с арест „нечестиво и неприлично поведение“. 387 00:37:36,160 --> 00:37:39,232 Полицията обаче Има различна версия. 388 00:37:39,360 --> 00:37:43,399 Няколко агенти наблюдаваха концерта След обществени оплаквания, 389 00:37:43,520 --> 00:37:45,988 но не видяха нищо неприлично и си тръгнаха. 390 00:37:46,120 --> 00:37:51,638 Мадона обяви, че ще отмени концерт, вместо да го променя. 391 00:37:51,760 --> 00:37:57,153 Детройт определено беше най-трудното място в обиколката 392 00:37:57,280 --> 00:37:58,838 в емоционален смисъл. 393 00:38:00,400 --> 00:38:05,474 Господи, прибира се у дома Никога не ми е лесно. 394 00:38:05,600 --> 00:38:07,955 Хората говорят за това как славата те променя 395 00:38:08,080 --> 00:38:12,198 но те никога не говорят за това как се променя на хората около вас. 396 00:38:12,320 --> 00:38:15,312 - Здравей, Марти. -Кой е? 397 00:38:15,560 --> 00:38:17,516 как върви всичко 398 00:38:19,920 --> 00:38:22,878 Това е брат ми Мартин. Здравей, Марти. 399 00:38:23,000 --> 00:38:26,959 Това е Дона. Дори не му обръщайте внимание! 400 00:38:27,080 --> 00:38:30,277 Ники, няма ли да поздравиш Марти? 401 00:38:30,400 --> 00:38:34,188 Чувствам се притиснат да бъда негов брат. 402 00:38:34,320 --> 00:38:38,199 Хората ме гледат и казват: „Как така не си му мениджър?“ 403 00:38:38,320 --> 00:38:42,632 ''�Как не си това или другото? Бла, бла, бла''. 404 00:38:42,760 --> 00:38:47,231 ''Ти трябва да си това защото тя е това''. Те ви съдят. 405 00:38:47,360 --> 00:38:51,558 Понякога всичко това ме дразни, но го приемам. 406 00:38:53,800 --> 00:38:56,268 Наличен е. 407 00:38:56,400 --> 00:38:59,358 - Говори с нея. Той дреме. - О, да? 408 00:39:00,160 --> 00:39:03,550 Вероятно ще се върне на седем. 409 00:39:03,920 --> 00:39:08,198 Не мога да видя никого до по-късно на изпълнението. Клей ще се погрижи за теб. 410 00:39:08,320 --> 00:39:10,276 Това ми се струва добре. Ще се видим по-късно, красавице. 411 00:39:10,400 --> 00:39:14,951 Да, много сме единни. Говорим си и прочие. Той ми дава съвети. 412 00:39:15,080 --> 00:39:18,595 Давам ти съвет и тя ми дава съвети. 413 00:39:18,720 --> 00:39:23,032 Това е връзка на даване и получаване. 414 00:39:23,160 --> 00:39:25,674 Тръгнахме от славата. 415 00:39:25,800 --> 00:39:28,997 Тя знае в коя вълна съм и знам в каква вълна е тя. 416 00:39:29,120 --> 00:39:34,638 Татко, изглежда, че когато и да съм В този кръг те моля за нещо много специално. 417 00:39:34,760 --> 00:39:38,355 Ето ме пак. Ти каза: „Искайте и ще ви се даде“. 418 00:39:38,480 --> 00:39:44,032 Затова те моля да ми дадеш глас тази вечер и момичетата също. 419 00:39:44,760 --> 00:39:47,957 Това е моят роден град и съм по-нервен от нормалното. 420 00:39:48,240 --> 00:39:53,553 И въпреки че не би трябвало да има значение, Знам, че има значение какво мислят. 421 00:39:53,680 --> 00:40:01,792 Ето защо те моля да ми дадеш това нещо специален 422 00:40:01,920 --> 00:40:07,119 да покажа на всички тук че съм направил нещо с живота си. 423 00:40:07,240 --> 00:40:09,196 амин Насладете се на концерта. 424 00:40:13,440 --> 00:40:17,911 Казах го снощи и ще го повторя. 425 00:40:18,040 --> 00:40:19,996 Няма нищо като да си у дома! 426 00:40:26,920 --> 00:40:32,552 И освен това няма никой като този мъж. 427 00:40:32,680 --> 00:40:35,114 Няма друг като баща ми... 428 00:40:36,720 --> 00:40:38,756 Той е тук тази вечер. 429 00:40:38,880 --> 00:40:42,350 Целувам земята, където стъпвам. 430 00:40:42,480 --> 00:40:44,436 И днес има рожден ден. 431 00:40:44,560 --> 00:40:50,112 Искам да изпея ''Честит рожден ден'' пред 20 000 души. 432 00:40:51,320 --> 00:40:53,117 Аплодисменти за баща ми! 433 00:40:56,680 --> 00:41:00,036 Това е баща ми. 434 00:41:07,720 --> 00:41:10,678 Чудех се дали всички ще пеете с мен. 435 00:41:13,680 --> 00:41:15,432 готова 436 00:41:15,600 --> 00:41:18,398 ..честит рожден ден 437 00:41:18,520 --> 00:41:21,990 честит рожден ден 438 00:41:22,120 --> 00:41:23,553 Хайде, не те чувам. 439 00:41:23,680 --> 00:41:29,471 Пожелаваме ви всички 440 00:41:29,600 --> 00:41:37,678 честит рожден ден 441 00:41:44,360 --> 00:41:46,954 Татко, обичам те. 442 00:41:47,080 --> 00:41:49,435 Детройт, обичам те. лека нощ 443 00:41:51,520 --> 00:41:53,476 благодаря 444 00:41:58,560 --> 00:42:00,835 Баща ми отрича ли се от мен? 445 00:42:00,960 --> 00:42:02,109 не! 446 00:42:02,240 --> 00:42:04,231 - Изглеждаше много щастлив. - Наистина ли? 447 00:42:04,920 --> 00:42:07,639 Бог. Беше ме страх да направя „Като Богородица''. 448 00:42:07,760 --> 00:42:10,672 - Вече забелязах. - Беше като... 449 00:42:12,680 --> 00:42:14,591 Вече свърши. 450 00:42:17,040 --> 00:42:23,195 Както ви казах, този концерт беше по-трудно от това на полицията в Торонто. 451 00:42:23,320 --> 00:42:28,235 Бях по-притеснен последствията от действията ми. 452 00:42:28,360 --> 00:42:29,759 Готов ли си за татко? 453 00:42:29,880 --> 00:42:32,872 Татко, можеш ли да влезеш? но трябва да се обличам. 454 00:42:34,000 --> 00:42:36,355 Трябва да сваля потните си дрехи. 455 00:42:37,880 --> 00:42:39,632 съжалявам Подгизнал си! 456 00:42:39,760 --> 00:42:42,320 съжалявам Нека се преоблека, става ли? 457 00:42:42,440 --> 00:42:44,271 - Хареса ли ти? - Беше страхотно. 458 00:42:44,400 --> 00:42:46,789 - Наистина ли? - Много добре, прекрасно. 459 00:42:46,920 --> 00:42:49,798 Имаше малко пикантни неща, но беше страхотно. 460 00:42:57,960 --> 00:43:00,155 Не очаквах ''Честит рожден ден''. 461 00:43:00,280 --> 00:43:04,478 Беше ми трудно да не започна да плача пред всички. 462 00:43:08,680 --> 00:43:10,033 Трудно е да пееш, докато плачеш. 463 00:43:10,160 --> 00:43:12,116 Сега знаете защо съм изтощен. 464 00:43:12,240 --> 00:43:16,631 В крайна сметка се изтощавате само като видите всичко, което се движи наоколо. 465 00:43:18,960 --> 00:43:23,033 - Не мога още два месеца. - Успокояваш се да знаеш, че всичко свърши. 466 00:43:23,160 --> 00:43:26,436 Този свърши. е бил един важно. 467 00:43:26,560 --> 00:43:28,118 аз съм мъртъв 468 00:43:28,360 --> 00:43:33,275 Мислех, че щом си обърнал главата, всичко щеше да бъде осветено и на сцената. 469 00:43:35,400 --> 00:43:37,356 здравей Правя някои корекции. 470 00:43:38,840 --> 00:43:40,796 Къпеш ли се сега? 471 00:43:42,720 --> 00:43:47,794 Никога не съм си представял, че коленичиш в краката на баща ти Беше страхотно! 472 00:43:47,920 --> 00:43:50,912 - И аз не съм мислил за това. - За мен беше чест. 473 00:43:51,040 --> 00:43:52,871 Беше изненада и чест. 474 00:43:53,000 --> 00:43:57,551 Трябваше да те компенсирам защото не съм ти купил подарък. 475 00:43:57,680 --> 00:44:03,312 Харесвате ли украсата? � И работата от Крис? Виждали ли сте моите танцьори? 476 00:44:03,440 --> 00:44:06,238 Всичко феноменално. Имаше малко сцени... 477 00:44:06,360 --> 00:44:08,112 -X. - Разходна. 478 00:44:08,240 --> 00:44:11,471 �Татко�! ти не разбираш Всички водят до нещо. 479 00:44:11,600 --> 00:44:15,309 - Да, артистични са. - Няма нищо общо с изкуството. 480 00:44:15,440 --> 00:44:18,512 Това е пътят, по който пътувате. това е... 481 00:44:18,640 --> 00:44:20,995 Ако се качите на влака, оставате до окончателен. 482 00:44:21,120 --> 00:44:24,317 Точно. Вървиш по пътека. Това е катарзисно. 483 00:44:24,440 --> 00:44:28,797 Не можете да стигнете до място без да съм минал през друг. 484 00:44:28,920 --> 00:44:31,798 - Разбирам. - Това е като да пораснеш. 485 00:44:31,920 --> 00:44:35,959 - Това са моите изпълнения. - Толкова зрял на сцената, а? 486 00:44:36,720 --> 00:44:42,670 брат ми идва И ако доведете няколко приятели, чудесно, 487 00:44:42,800 --> 00:44:50,229 но ако доведе много хора, Искам да ги държиш под око, става ли? 488 00:44:50,360 --> 00:44:53,352 - Брат ми е луд. - Вече знам. 489 00:44:53,480 --> 00:44:55,755 Но трябва да се отнасяте добре към него. 490 00:44:55,880 --> 00:44:57,836 Той не може да помогне. 491 00:44:57,960 --> 00:44:59,916 благодаря 492 00:45:02,080 --> 00:45:05,550 Знаете ли моето стихотворение, това за пердаха? �Лоу рецитирам ли 493 00:45:05,680 --> 00:45:08,319 � Кое? Онзи с боба? 494 00:45:12,120 --> 00:45:14,076 Допълвам течности. 495 00:45:15,080 --> 00:45:19,471 Пердахът е химическо вещество. Идва от място, наречено Culo. 496 00:45:19,600 --> 00:45:21,795 Прониква през панталона 497 00:45:23,720 --> 00:45:25,915 и земи с музикална чума. 498 00:45:26,040 --> 00:45:28,156 Пръденето не е безчестие 499 00:45:28,280 --> 00:45:29,872 защото отпуска тялото, 500 00:45:30,000 --> 00:45:34,357 затопля чаршафите в студените нощи зимата, и задушава буболечките! 501 00:45:37,280 --> 00:45:39,236 тук 502 00:45:39,360 --> 00:45:41,316 И той каза... 503 00:45:42,160 --> 00:45:44,958 Няма ли да останеш да видиш Марти? 504 00:45:45,080 --> 00:45:48,675 - Не ме оставяй сама. - Той ще бъде духом. 505 00:45:48,800 --> 00:45:49,949 копеле. 506 00:45:50,080 --> 00:45:53,231 Излизаме за лимузината и шофьорът го нямаше 507 00:45:53,360 --> 00:45:57,831 тъй като собственикът беше напуснал ключове вътре, така че трябваше да чакам. 508 00:45:58,200 --> 00:46:02,352 „Вероятно е спрял“ в бар да изпиеш дванадесет питиета! 509 00:46:04,080 --> 00:46:06,116 Не какво става. Той го е оставил. 510 00:46:06,240 --> 00:46:08,117 О, да? 511 00:46:08,240 --> 00:46:12,870 Татко каза, че е ходил на рехабилитация за алкохолиците да избегнат затвора. 512 00:46:13,000 --> 00:46:15,753 Беше поради грешни причини. 513 00:46:15,880 --> 00:46:19,873 Не бях мотивиран. Той не иска да се лекува. 514 00:46:21,480 --> 00:46:23,277 Мартин дойде ли вече? 515 00:46:23,960 --> 00:46:27,236 - Дийн, дойде ли? - Не, току що пристигнах. 516 00:46:27,360 --> 00:46:28,315 благодаря 517 00:46:31,840 --> 00:46:35,594 Мартин трябваше да дойде, но той не е дошъл. 518 00:46:35,720 --> 00:46:37,676 А какво да кажем за мен? 519 00:46:40,640 --> 00:46:44,076 Не мисля, че Мартин ще дойде. Отивам до легло. 520 00:46:44,200 --> 00:46:47,476 Ако брат ми дойде, 521 00:46:47,600 --> 00:46:50,956 Кажете му, че имам нужда от уединение. 522 00:46:56,840 --> 00:46:58,398 Здравей, Мартин. 523 00:46:58,520 --> 00:47:01,080 Какъв силен глас имаш. 524 00:47:01,200 --> 00:47:05,034 - Правя го само за теб. - Плакала ли си? 525 00:47:05,160 --> 00:47:08,516 Това е Visine. Очите ми са подути. 526 00:47:08,640 --> 00:47:11,074 - Къде отиваш? - Излизам да пийнем със семейството си. 527 00:47:11,200 --> 00:47:13,509 - Тогава ще се върнеш ли? - да 528 00:47:13,640 --> 00:47:15,596 - Къде е той? - Той спи. 529 00:47:15,720 --> 00:47:17,073 - О, да? - Със сигурност. 530 00:47:19,280 --> 00:47:21,191 Трябва да намеря 401. 531 00:47:21,320 --> 00:47:23,276 веднага се връщам 532 00:47:25,640 --> 00:47:28,518 - Тук е. - Тук ли е? 533 00:47:29,600 --> 00:47:32,068 През цялото време бях отпред. 534 00:48:00,240 --> 00:48:02,674 Сигурно спи. 535 00:48:04,240 --> 00:48:06,196 лека нощ 536 00:48:13,600 --> 00:48:17,354 Шарън, когато беше малка Борих се с момичета като теб. 537 00:48:19,680 --> 00:48:21,079 вярно е 538 00:48:21,200 --> 00:48:23,156 Знаете ли на кого ми напомня? 539 00:48:23,280 --> 00:48:27,398 Шарън ми напомня за семейство Макфарланд. На Морин Макфарланд. 540 00:48:31,200 --> 00:48:32,952 - здравей - Ти ли си Мойра? 541 00:48:34,920 --> 00:48:36,512 ти си 542 00:48:36,640 --> 00:48:41,998 Те са хубаво семейство, но ако се замислите Че нашето семейство е лудо, мълча. 543 00:48:43,200 --> 00:48:46,317 Веднъж, преди десет години, Бях в Колорадо 544 00:48:46,440 --> 00:48:50,274 и исках да отида в Ню Йорк, за да я видя, 545 00:48:50,400 --> 00:48:53,756 но накрая не можах. 546 00:48:53,880 --> 00:48:58,078 Бях танцьорка, но малко по-различна. Тя беше гола танцьорка. 547 00:48:58,200 --> 00:48:59,952 Бях много по наркотиците. 548 00:49:00,080 --> 00:49:04,119 Мойра Макфарланд Той ме научи как да си бръсна краката. 549 00:49:05,200 --> 00:49:06,997 Тя ми даде подплатения си сутиен. 550 00:49:09,240 --> 00:49:13,995 Той ме научи как да използвам тампони, не много добре. И той ме научи да се целувам. 551 00:49:14,120 --> 00:49:17,874 Не съм те учил как се поставя тампон. 552 00:49:18,000 --> 00:49:22,710 И ако се включим в леглото гол, не помня. 553 00:49:22,840 --> 00:49:27,197 �Той казва, че никога не е бил в леглото гол с мен? Какъв лъжец. 554 00:49:27,320 --> 00:49:31,871 - Има много активно въображение. - Лъжец. Той каза ли, че е пъхнал пръста си в мен? 555 00:49:32,000 --> 00:49:32,955 не! 556 00:49:33,080 --> 00:49:36,629 Спомням си, когато го погледнах изтривалката Вярно е! 557 00:49:36,760 --> 00:49:41,197 � Виждате какво се случва, когато вземете наркотици и алкохол? забравям всичко. 558 00:49:41,320 --> 00:49:45,711 Спомням си дупката в леглото му родители: бяха събрали две легла. 559 00:49:45,840 --> 00:49:47,956 Помня, че паднах през дупката 560 00:49:48,080 --> 00:49:51,038 защото скачахме на леглото, гол. 561 00:49:51,160 --> 00:49:58,236 Всъщност последния път, когато я видях преди да стана известен или каквото и да е 562 00:49:58,360 --> 00:50:01,113 Беше, когато бях в гимназията. 563 00:50:01,600 --> 00:50:05,673 Къде е моят идол? Къде е моят идол от преди десет години? 564 00:50:06,080 --> 00:50:09,311 Не знам дали съм нервна. Просто искам да видя Мадона. 565 00:50:11,600 --> 00:50:14,637 - Не си ме познал? - Не знаех, че идваш. 566 00:50:14,760 --> 00:50:17,752 - Не нося очила. - как си 567 00:50:17,880 --> 00:50:21,190 Когато видите концерта Ще ми простиш, че не ти се обадих. 568 00:50:21,320 --> 00:50:23,550 - Много е трудно... - Знам. 569 00:50:23,680 --> 00:50:28,879 Виждате ли, имам пет деца, имам предвид четири. Искам да те питам нещо, ще седнем ли? 570 00:50:29,000 --> 00:50:31,753 не мога съжалявам какво се случва 571 00:50:31,880 --> 00:50:37,512 Мразя да правя това пред... Преди няколко Преди четири години ти написах писмо... 572 00:50:37,640 --> 00:50:41,428 Попитах те дали искаш да бъдеш Кръстницата на Марио. 573 00:50:41,560 --> 00:50:43,437 Да, спомням си. 574 00:50:43,560 --> 00:50:47,519 - Прочетохте ли писмото? - Пристигнах твърде късно. 575 00:50:47,640 --> 00:50:52,589 За моя изненада, за моя голяма изненада, Пак съм бременна. 576 00:50:52,720 --> 00:50:55,359 наистина ли Боже мой 577 00:50:55,760 --> 00:50:57,830 Знам, че си бил зает! 578 00:50:57,960 --> 00:51:01,509 Искам ти да си кръстница. 579 00:51:01,640 --> 00:51:03,198 - Наистина ли? - да 580 00:51:03,320 --> 00:51:07,359 Ще дойдеш на концерта тази вечер. Мелиса има вашите телефонни номера. 581 00:51:07,480 --> 00:51:10,790 - Тази ситуация е твърде прибързана. - Вече знам. 582 00:51:10,920 --> 00:51:14,117 Поласкана съм, но трябва да помисля. 583 00:51:15,320 --> 00:51:16,958 Това е подробност от ваша страна. 584 00:51:17,080 --> 00:51:19,833 - Няма нищо общо с религията. - Вече знам! 585 00:51:19,960 --> 00:51:23,270 - Това е нещо духовно. - Мога ли да реша името? 586 00:51:23,400 --> 00:51:26,039 Добре, стига да е твое. 587 00:51:26,160 --> 00:51:31,598 Ето защо трябва да благословите това бебе. Моля, кажете: „Той има нужда от момиче.“ 588 00:51:33,000 --> 00:51:36,549 - Добре. Нека бъде момиче, Мойра. - Имай си момиче, Мадона. 589 00:51:36,680 --> 00:51:40,355 трябва да тръгвам Ако излезеш като момиче, ще те наречем Мадона. 590 00:51:40,480 --> 00:51:43,711 Дай ми целувка и прегръдка. Надявам се шоуто да ви хареса. 591 00:51:43,840 --> 00:51:47,276 - Имам нещо за теб. - Това ли е картината? 592 00:51:47,400 --> 00:51:50,358 Ще го сложа в стаята си. глина, ела 593 00:51:50,480 --> 00:51:52,436 Между другото, обичам картината. 594 00:51:52,800 --> 00:51:55,109 благодаря 595 00:51:55,240 --> 00:51:57,913 - Обичам те - Ще го сложа в моята стая. Аз също. 596 00:51:58,040 --> 00:52:00,508 - Обади ми се, когато турнето приключи. - Ще го направя. 597 00:52:00,640 --> 00:52:03,473 - Обещаваш ли? - Обещавам. довиждане 598 00:52:03,600 --> 00:52:06,478 - Обичам те - И аз те обичам. 599 00:52:07,360 --> 00:52:09,396 Малки лайна. 600 00:52:10,160 --> 00:52:11,912 Вижте! 601 00:52:12,520 --> 00:52:15,318 Мойра го нарисува за мен. 602 00:52:15,440 --> 00:52:18,159 Тя го рисува. Това е Богородица и Младенеца. 603 00:52:18,280 --> 00:52:20,635 Без двойни намерения. 604 00:52:20,760 --> 00:52:22,716 Не е лошо, наистина. 605 00:52:26,800 --> 00:52:28,552 - не - Наистина, не е лошо. 606 00:52:28,680 --> 00:52:30,875 Не, никак не е лошо. 607 00:52:31,000 --> 00:52:33,958 - Това съм кърменето. - Вече го бях взел. 608 00:52:36,400 --> 00:52:39,756 - Чухте ли кога му посветих песен? - Направи ли го? 609 00:52:39,880 --> 00:52:43,270 да В „Къде е партито?“ 610 00:52:43,400 --> 00:52:47,632 Казах: „Това е за Мойра, моят идол от детството. 611 00:52:47,760 --> 00:52:53,437 Спомням си, когато се молеше на майка си, Мадона. Това беше най-близкото нещо до Бога. 612 00:53:01,160 --> 00:53:04,948 Когато майка му почина Бях малко момиченце и не можех... 613 00:53:05,080 --> 00:53:12,760 Спомням си, че се чувствах много тъжна, ужасна... 614 00:53:14,440 --> 00:53:21,039 Но не помня да съм прегръщал на Мадона или кажете „Съжалявам“, 615 00:53:21,160 --> 00:53:24,630 защото не го разбрах. Аз бях на седем години, а тя на пет. 616 00:53:24,760 --> 00:53:27,513 Просто исках да се върна и да го прегърна. 617 00:54:10,200 --> 00:54:13,749 Не се бях върнал на гробището от дете. 618 00:54:13,880 --> 00:54:16,110 Ходихме малко след смъртта му. 619 00:54:16,240 --> 00:54:20,438 Смъртта на майка ми Това беше голяма мистерия от детството ми 620 00:54:20,560 --> 00:54:22,835 и никой не ми го обясни, затова... 621 00:54:25,040 --> 00:54:29,716 Това, което помня най-много на майка ми е, че тя беше... 622 00:54:29,840 --> 00:54:33,594 Беше много мила, много мил и много женствен. 623 00:54:33,720 --> 00:54:36,075 За мен той беше ангел, 624 00:54:36,200 --> 00:54:40,591 но предполагам за всяко дете На пет години, майка му е ангел. 625 00:54:40,720 --> 00:54:42,790 Тя също беше много религиозна. 626 00:54:42,920 --> 00:54:48,153 Затова така и не успях да разбера защо ни го взеха. 627 00:54:48,280 --> 00:54:52,398 Изглеждаше несправедливо. Никога не ми е хрумвало да мисли, че може да е направил нещо нередно, 628 00:54:52,520 --> 00:54:55,990 затова се чудех Какво бях направил грешно? 629 00:55:31,280 --> 00:55:33,236 Чудя се какво ще е сега. 630 00:55:35,120 --> 00:55:37,076 Шепа прах. 631 00:55:40,120 --> 00:55:43,954 Ще направя място за себе си точно тук. Ще ме погребат до него. 632 00:56:27,360 --> 00:56:29,396 Не искам да оставам повече тук. 633 00:56:46,040 --> 00:56:51,512 На този концерт, нямам представа за това какво ще се случи с мен или гласа ми. 634 00:56:51,640 --> 00:56:55,030 Не знам откъде ще дойде, но дайте ми един глас 635 00:56:55,160 --> 00:56:57,469 и ми помогни да направя страхотно шоу 636 00:56:57,600 --> 00:57:00,353 и всички останали също. амин 637 00:57:22,600 --> 00:57:25,512 добре Сега кажете: "Ааааа"... 638 00:57:27,480 --> 00:57:29,232 Дишайте. 639 00:57:33,720 --> 00:57:34,709 добре 640 00:57:47,680 --> 00:57:50,717 страхотно Дишайте. добре 641 00:57:50,840 --> 00:57:54,230 Това е лудост. Никой не говори за това пред камера? 642 00:57:54,360 --> 00:57:58,399 - От какво? - От лудостта да снимам всичко това. 643 00:57:58,520 --> 00:58:01,876 - Какво? - Сериозен е въпросът, гърлото ти, нали? 644 00:58:03,120 --> 00:58:05,588 Защо да го режа? 645 00:58:05,960 --> 00:58:08,520 - Някой казвал ли го е? - Някой? � Кой? 646 00:58:08,640 --> 00:58:14,590 Всеки, който влезе в тази среда луд Случва се на всеки. 647 00:58:14,720 --> 00:58:18,998 Щом влязат в стаята ти, или където и да си, те полудяват. 648 00:58:19,120 --> 00:58:22,556 - Говорят ли за това? - Не, приемат го. 649 00:58:22,680 --> 00:58:25,240 - Защо не говориш за това? - Защо не. 650 00:58:25,360 --> 00:58:28,272 - По-добре помисли за това. - Няма да го направя. 651 00:58:28,400 --> 00:58:30,675 Да се ​​върнем на гърлото ми. 652 00:58:33,480 --> 00:58:37,917 Има ли нещо, което искате да кажете без камера? Нямаш какво да кажеш. 653 00:58:38,040 --> 00:58:41,953 Той не иска да живее без камера. Много по-малко приказки! 654 00:58:43,160 --> 00:58:47,551 Без камера няма какво да се каже. �Спри Какво да кажа нещо, ако няма камера? 655 00:58:47,680 --> 00:58:50,558 Какъв е смисълът да живееш? 656 00:58:51,880 --> 00:58:54,519 Накрая трябваше да призная че е човек 657 00:58:54,640 --> 00:58:56,949 и се съгласи да отмени някои концерти. 658 00:58:57,960 --> 00:59:02,272 Лекарят ми нареди да не говоря. 659 00:59:02,400 --> 00:59:05,836 Трябваше да напиша всичко на лист хартия. 660 00:59:06,880 --> 00:59:12,079 Мелиса, моята асистентка, стана в единствената ми връзка с външния свят. 661 00:59:12,320 --> 00:59:16,233 В много отношения Ню Йорк и времето, което прекарах там, като бях болен 662 00:59:16,360 --> 00:59:18,112 За нея беше най-трудно. 663 00:59:18,680 --> 00:59:22,673 Останах в апартамента си и загубих контакт с танцьорите. 664 00:59:23,080 --> 00:59:26,311 Трябваше да дам всичките си съобщения на Мелиса 665 00:59:26,440 --> 00:59:30,353 и чрез нея разбрах, че танцьорите останаха заети. 666 00:59:30,480 --> 00:59:33,472 Почувствах ревност, защото животът им продължи без мен. 667 00:59:33,920 --> 00:59:39,790 Дона Делори, резервна вокалистка на Мадона. Танцува и на турнета. 668 00:59:39,920 --> 00:59:42,593 - Радвам се, че дойде. - Аз също. 669 00:59:42,720 --> 00:59:45,598 � Кой направи хореографията за „Like a Дева''? 670 00:59:45,720 --> 00:59:47,756 кой мислиш 671 00:59:47,880 --> 00:59:49,996 Уорън Бийти! 672 00:59:50,120 --> 00:59:51,872 За Уорън! 673 00:59:52,000 --> 00:59:56,596 Дона, четох "Радио Библията". Имам копие тук. 674 00:59:56,760 --> 01:00:00,514 - Звездата! - Грешат от началото до края. 675 01:00:00,640 --> 01:00:02,995 Нека прочета това и тогава да го коментирам. 676 01:00:03,120 --> 01:00:07,238 „Мадона напуска Бийти от черна танцьорка. Те говорят за Slam. 677 01:00:07,520 --> 01:00:12,310 Говори се, че Мадона се е променила на Бийти от 31 години по-млада танцьорка. 678 01:00:12,440 --> 01:00:17,639 За начало името на момчето е Оливър. Те дори не са намерили правилното име. 679 01:00:17,760 --> 01:00:21,514 Не, за първи път е Работя с куиъри. 680 01:00:21,640 --> 01:00:24,438 Аз съм единственият хетеросексуален, и те са шест. 681 01:00:24,640 --> 01:00:27,632 Ние сме тук и сме странници. Свиквай! 682 01:00:35,080 --> 01:00:37,435 Боже мой Знаеш ли нещо друго, което мразя? 683 01:00:38,120 --> 01:00:43,274 Виждали ли сте някога Луис? разхождайки се по бельо 684 01:00:43,400 --> 01:00:45,595 пред много хора? 685 01:00:45,720 --> 01:00:48,359 Разхожда се по бельо. 686 01:00:48,480 --> 01:00:51,199 Той няма уважение към тези хора. 687 01:00:51,320 --> 01:00:57,395 Знаем, че е куиър или гей, но не Всеки трябва да го знае. 688 01:00:57,520 --> 01:01:01,672 Знаем, че си щастлив, Знаем, че сте щастливи да бъдете, 689 01:01:01,800 --> 01:01:07,079 но не е нужно да го доказваш и това всички разбират, че си странна. 690 01:01:09,120 --> 01:01:13,875 Уплаших се, наистина защото ме обичаха. 691 01:01:14,000 --> 01:01:18,073 Тяхното мото беше: „На това турне го получихме.“ 692 01:01:18,320 --> 01:01:20,276 Така ми казаха. 693 01:01:48,360 --> 01:01:52,751 Когато обиколката се поднови, Напрежението беше огромно. 694 01:01:52,880 --> 01:01:55,758 Чувствах се виновна. Беше изоставил децата 695 01:01:55,880 --> 01:02:00,317 и когато се върнах у дома, разбрах за неприятностите, в които се бяха забъркали. 696 01:02:00,440 --> 01:02:04,911 Не докосвай моя човек. Ако влезете Относно този имот грешите, хубаво. 697 01:02:05,040 --> 01:02:09,591 „Мадона напуска Бийти от 31 години по-млада танцьорка“. 698 01:02:10,160 --> 01:02:13,470 „Мадона напусна Уорън Бийти от черна танцьорка 699 01:02:13,600 --> 01:02:17,149 с тялото на гръцки бог и жизненост на родословието. 700 01:02:20,960 --> 01:02:26,318 ''Новата любов в живота му е на 22 години, Името му е Оливър Крумс, а прякорът му е Слам. 701 01:02:29,160 --> 01:02:34,757 Просто искам да ти кажа Не си виновен за списанието. 702 01:02:34,880 --> 01:02:36,916 Не се притеснявам. 703 01:02:37,040 --> 01:02:42,239 Оливър, слушай, винаги ще има хомосексуалисти около мен. 704 01:02:42,360 --> 01:02:47,434 Трябва да го разбереш. излизаш в пресата и те ревнуват. 705 01:02:47,560 --> 01:02:50,028 ''Нека бъде черно „Това не означава нищо за Мадона. 706 01:02:50,160 --> 01:02:52,594 ''Тя се чувства привлечена от него в тялото и душа''. 707 01:02:52,720 --> 01:02:54,836 Не с ума. 708 01:02:55,240 --> 01:02:58,835 Казвам единственото, което има значение Това е връзката ти с мен 709 01:02:58,960 --> 01:03:01,758 и какво правиш на сцената всяка вечер, разбираш ли? 710 01:03:02,280 --> 01:03:05,431 - Мисля, че са глупости. - Знаеш, че всичко е лъжа. 711 01:03:05,560 --> 01:03:08,711 - Да, но... - Тогава защо го оставяш да те докосне? 712 01:03:09,000 --> 01:03:11,639 Не позволявам нищо от това да ме засегне. 713 01:03:11,760 --> 01:03:13,796 Има много лоши настроения наоколо. 714 01:03:13,920 --> 01:03:19,074 Всеки трябва да преглътне егото си и обединете групата отново. 715 01:03:19,480 --> 01:03:21,436 Моля, опитайте се да го преодолеете. 716 01:03:22,320 --> 01:03:25,278 Не позволявай да те засегне, става ли? 717 01:03:27,480 --> 01:03:31,553 И моля те, не ми създавай проблеми защото няма да го търпя. 718 01:03:33,720 --> 01:03:35,711 свършихте ли 719 01:03:35,840 --> 01:03:38,308 разбирам те Просто питам имаш ли завършен. 720 01:03:40,840 --> 01:03:42,796 свърших. 721 01:03:43,760 --> 01:03:48,038 „По време на прослушванията флиртувах с публично с него от първия ден.“ 722 01:03:48,160 --> 01:03:51,436 „Той не беше най-добрият танцьор на прослушването...“ 723 01:03:51,560 --> 01:03:53,516 Колко са прави! 724 01:03:53,640 --> 01:03:57,633 Понякога се чудя дали знам как да танцувам, Ако трябва да съм на това турне. 725 01:03:57,760 --> 01:04:02,709 Мразя да го казвам, но понякога се чувствам така. не е добре Засяга ме. 726 01:04:03,240 --> 01:04:07,995 Слушайте, момчета, Просто искам да се върна при Оливър. 727 01:04:08,120 --> 01:04:10,793 Не се забърквай с него. аз не съм защитавайки го, 728 01:04:10,920 --> 01:04:15,471 и ако ви кажа истината, не съм говорил с Той откакто се върнах, но го няма. 729 01:04:15,600 --> 01:04:21,277 Той се крие някъде. Вие тримата можеш да си ужасен. Бъдете добри с него. 730 01:04:21,400 --> 01:04:24,119 Той не е толкова силен, колкото теб. 731 01:04:24,240 --> 01:04:27,869 Няма техники за оцеляване че имате. 732 01:04:28,000 --> 01:04:33,518 Искам те на турнето, разбираш ли? благодаря 733 01:04:33,920 --> 01:04:38,277 Не го вярвам. Как не разбра? Шарън какво се случи? 734 01:04:38,400 --> 01:04:42,712 Казва, че вярва, че е била дрогирана. Танцувах в нощен клуб, 735 01:04:42,840 --> 01:04:45,070 и когато се събуди... 736 01:04:45,200 --> 01:04:48,317 - В твоята стая? - да Гола я бяха ограбили 737 01:04:48,440 --> 01:04:51,273 и задника му беше окървавен. 738 01:04:51,400 --> 01:04:55,188 - Извинявай, ако се смея. - Той не помни нищо друго. 739 01:04:55,320 --> 01:05:00,110 Той каза, че не е пил нищо снощи, само сок от червена боровинка. И когато... 740 01:05:00,240 --> 01:05:04,677 Упоиха я. Единственото, за което се сещам е, че той каза, че е на турне с мен, 741 01:05:04,800 --> 01:05:06,950 който беше отседнал в Риц Карлтън. 742 01:05:07,080 --> 01:05:10,959 И тези момчета, които и да са били, Решиха да я чукат. 743 01:05:11,080 --> 01:05:13,913 Никога не съм предполагал, че нещо подобно може да ми се случи. 744 01:05:14,040 --> 01:05:17,271 Бях добре. Беше нормално и беше така с... 745 01:05:17,400 --> 01:05:20,437 Това разказват потърпевшите. Никой не мисли, че това ще им се случи. 746 01:05:20,560 --> 01:05:22,755 Никога не съм предполагал, че може да ми се случи. 747 01:05:22,880 --> 01:05:28,273 Дискотеката беше добра, беше супер. Просто танцувах с едни момчета. 748 01:05:28,400 --> 01:05:31,039 Ние бяхме такива. 749 01:05:31,160 --> 01:05:35,153 Бях напълно трезвен. Попитайте моя приятел и другите момичета. 750 01:05:35,280 --> 01:05:37,236 Но когато се събудих... 751 01:05:39,320 --> 01:05:41,231 Тази сутрин се събудих... 752 01:05:42,000 --> 01:05:45,072 - Никога повече няма да изляза сама. - Какво? 753 01:05:45,200 --> 01:05:49,557 Никога повече няма да излизам сам. От сега нататък ще остана с теб. 754 01:05:49,960 --> 01:05:55,796 В такива дни осъзнавах колко млади са били танцьорите. 755 01:05:55,960 --> 01:05:59,236 И най-любопитното беше че последният концерт в Ню Йорк 756 01:05:59,360 --> 01:06:03,035 беше за СПИН, в памет на приятел моя, 757 01:06:03,160 --> 01:06:05,913 близък приятел 758 01:06:06,040 --> 01:06:07,792 който беше умрял. 759 01:06:07,920 --> 01:06:11,913 Ето ме, щях да изляза на сцена за убеждаване и вдъхновение 760 01:06:12,040 --> 01:06:18,229 на хиляди и хиляди хора, така че Ще се борят заедно с предразсъдъците, 761 01:06:18,360 --> 01:06:21,158 нали знаеш... 762 01:06:21,280 --> 01:06:23,157 И не можа да се справи със седем танцьорки. 763 01:06:23,760 --> 01:06:25,591 много добре 764 01:06:25,680 --> 01:06:30,629 Мисля, че всички Днес е много по-добре, отколкото преди два дни 765 01:06:30,760 --> 01:06:32,716 и не се притеснявам за концерта. 766 01:06:33,040 --> 01:06:36,271 Какво ме тревожи, и за какво искам да се моля, 767 01:06:36,400 --> 01:06:38,994 Това е заради поведението на хората. 768 01:06:39,120 --> 01:06:41,998 не ме интересува какво направихте преди това турне. 769 01:06:42,120 --> 01:06:44,395 Не ме интересува какво правиш след това, 770 01:06:44,520 --> 01:06:47,592 но докато работиш с мен по това турне, 771 01:06:47,720 --> 01:06:53,352 ще почерпите всички в тази група с доброта, състрадание и уважение. 772 01:06:53,640 --> 01:06:57,315 Не искам да чувам повече за това. В света има твърде много страдание 773 01:06:57,440 --> 01:07:01,877 и искам да се почерпите с доброта и уважение. 774 01:07:02,000 --> 01:07:04,309 Има много лоши емоции. 775 01:07:04,440 --> 01:07:08,194 Трябва да се грижим за себе си и да се защитаваме 776 01:07:08,320 --> 01:07:11,153 и трябва да се обичаме малко повече 777 01:07:11,280 --> 01:07:15,034 и обичай онези, които са на наша страна малко повече. 778 01:07:15,160 --> 01:07:18,072 Тъй като това е последният ни концерт в Ню Йорк 779 01:07:18,360 --> 01:07:23,559 и последния концерт в Съединените щати, 780 01:07:24,320 --> 01:07:27,039 и ние го посвещаваме на Кийт Харинг, 781 01:07:27,160 --> 01:07:30,391 който няма късмет да си жив като нас, 782 01:07:31,880 --> 01:07:37,750 Моля ви да помогнете на всички нас да преодолеем проблемите си 783 01:07:37,880 --> 01:07:44,069 и да изляза на сцената днес и да направя най-доброто представяне в живота ни. 784 01:07:44,200 --> 01:07:46,156 Питам те за Кийт. 785 01:07:47,960 --> 01:07:49,313 Am�n. 786 01:07:51,440 --> 01:07:54,398 това е всичко Нека се насладим на концерта. 787 01:08:04,520 --> 01:08:07,273 Към постовете, моля. Молитвата свърши. 788 01:08:08,680 --> 01:08:10,636 Към постовете. хайде 789 01:08:11,880 --> 01:08:15,668 - Защо би го направил? - Не се случва нищо. Ще бъде хубав концерт. 790 01:08:15,800 --> 01:08:17,916 - Надявам се да мога да пея. - Ти и всички. 791 01:08:21,160 --> 01:08:25,073 Да дадем всичко от себе си за Щатите Юнайтед. Да си направим ''Ваканция''. 792 01:08:25,200 --> 01:08:26,394 да 793 01:10:27,480 --> 01:10:30,278 здравейте всички 794 01:10:30,400 --> 01:10:32,311 Направи автобусната спирка! 795 01:10:32,440 --> 01:10:34,795 да не те чувам! 796 01:10:38,200 --> 01:10:40,156 Направи автобусната спирка. 797 01:10:44,080 --> 01:10:46,435 Сега искам да те чуя как крещиш! 798 01:11:49,480 --> 01:11:51,436 Е, всички. 799 01:11:52,360 --> 01:11:53,952 Искам да те чуя да казваш: „О“. 800 01:12:02,720 --> 01:12:04,870 добре Сега всички заедно. 801 01:12:31,120 --> 01:12:35,033 Когато пристигнахме в Европа, Чувството на облекчение беше непреодолимо. 802 01:12:35,160 --> 01:12:42,236 След напрежението и мрака, Европа изглеждаше нова и вълнуваща. 803 01:12:43,080 --> 01:12:44,798 Не ни карай да позираме. 804 01:12:44,920 --> 01:12:47,832 - Живея за Шанел. - По-добре купи нещо, Мая. 805 01:12:48,560 --> 01:12:50,755 Пазаруването релаксира всяка жена. 806 01:12:52,960 --> 01:12:54,916 По-добре прави каквото ти казвам! 807 01:12:57,080 --> 01:13:00,197 - Учителят на втори клас. - Г-це Крабтрий, момичета. 808 01:13:00,320 --> 01:13:02,072 „Нашата мис Брукс“. 809 01:13:02,880 --> 01:13:06,634 - Идеално е. - Много е „подчинявай се на всичко, което ти кажа“, нали? 810 01:13:07,560 --> 01:13:10,199 Много Джанет Джаксън, „Rhythm Nation“. 811 01:13:13,640 --> 01:13:15,676 Внимавай какво говориш. 812 01:13:16,520 --> 01:13:19,239 �Има по-прости обеци от тези? 813 01:13:21,760 --> 01:13:23,512 Те ви правят красиви. 814 01:13:23,640 --> 01:13:26,632 Обеците не правят някого красив никой. 815 01:13:26,760 --> 01:13:28,910 Парите ви правят красиви. 816 01:13:31,520 --> 01:13:35,433 Готие, казах ти забрави за роклята. 817 01:13:35,560 --> 01:13:36,993 D�sol�e. 818 01:13:37,120 --> 01:13:41,159 Здравейте, кой е това? добре благодаря как мога да ти помогна 819 01:13:41,280 --> 01:13:44,192 Някой конкретно? 820 01:13:44,320 --> 01:13:48,233 как се казва Каналта. 821 01:13:48,360 --> 01:13:52,672 Channelta се нуждае продавачка на партера! Сега! 822 01:13:54,680 --> 01:13:56,636 довиждане благодаря 823 01:14:06,680 --> 01:14:12,357 Пожелаваме ви всички 824 01:14:12,480 --> 01:14:14,675 честит рожден ден... 825 01:14:14,800 --> 01:14:17,268 Мел, твоето стихотворение за рождения ден: 826 01:14:18,040 --> 01:14:22,477 Там в началото, когато започнах да греша, 827 01:14:22,600 --> 01:14:28,311 Имах нужда от съучастник за моите престъпления. Започнах да търся и започнах да се моля. 828 01:14:28,440 --> 01:14:31,159 Влязох в офиса от моя мениджър една сутрин. 829 01:14:31,280 --> 01:14:34,158 Виках, както обикновено. 830 01:14:34,280 --> 01:14:37,989 Огледах стаята, и бедното ми сърце трепна, 831 01:14:38,120 --> 01:14:42,272 защото беше в ъгъла образът на сладостта. 832 01:14:45,640 --> 01:14:50,077 Бях залепен за телефона, окъпана в пастелни цветове, 833 01:14:50,200 --> 01:14:55,035 Седнала с нейния Lee Press-On, Бяха повече от ден без хляб. 834 01:14:57,800 --> 01:15:01,759 Обърнах се, намигнах и казах: "Здравейте, госпожице Мъфет." 835 01:15:01,880 --> 01:15:05,236 „Бихте ли работили за граница? „Можете ли да играете hard to get?“ 836 01:15:06,480 --> 01:15:09,631 ''Шегувам се. Изобщо. Измъкни ме от тази кочина. 837 01:15:12,760 --> 01:15:16,116 Казах на Фреди: „Хей, намери ми нова путка.“ 838 01:15:22,320 --> 01:15:24,629 А останалото е история. Легендарно, нали? 839 01:15:24,760 --> 01:15:27,115 Човек иска да чуе клюки, но тя не е като това 840 01:15:27,240 --> 01:15:29,800 как да ти благодаря, моята сладка Мели Мел? 841 01:15:29,920 --> 01:15:32,514 Вдигаш ми лайна, миризливото ми бельо, 842 01:15:36,960 --> 01:15:41,078 защитаваш ме от задниците, приемаш всичките му обаждания, 843 01:15:41,200 --> 01:15:44,954 ти ми купи моя Tampax, моите презервативи и всичко това... 844 01:15:46,400 --> 01:15:48,356 Голям размер. 845 01:15:51,560 --> 01:15:55,553 ..Не можеш да се довериш на почти никого, Знам го твърде добре. 846 01:15:55,680 --> 01:15:58,399 Май имах късмет при намиране на професионалист. 847 01:15:58,520 --> 01:16:00,875 Все още живея в долината, 848 01:16:01,000 --> 01:16:03,912 но пресите им са изчезнали. 849 01:16:04,040 --> 01:16:05,837 Продължавай да излизаш със сила, 850 01:16:05,960 --> 01:16:08,428 но сега той отпива Дом Пириньон. 851 01:16:11,240 --> 01:16:15,119 Без теб аз съм нищо. Шегувам се, моя работа. 852 01:16:15,240 --> 01:16:18,915 Ако ме оставиш, ще се самоубия. 853 01:16:32,040 --> 01:16:35,112 Първите седмици в Европа Бяха почти идеални. 854 01:16:35,240 --> 01:16:40,030 Беше като световното турне от семейство Партридж... или нещо подобно. 855 01:16:40,160 --> 01:16:45,314 - Браво, лельо. честито! - Не го прави! Това е гущер! 856 01:16:49,400 --> 01:16:51,391 Влизай, но само ако ти е горещо. 857 01:16:51,520 --> 01:16:53,476 вече съм тук Мама грим. 858 01:16:53,600 --> 01:16:57,513 Мелиса, кажи на Джай Уиндинг, тъй като той никога не идва на молитви, 859 01:16:57,640 --> 01:17:01,872 кажи му го като отиде да пита пусни записа, ще кажа 860 01:17:02,000 --> 01:17:04,958 „Voulez-vous jouer ce disco?“ 861 01:17:05,960 --> 01:17:08,155 „Voulez-vous... � изяж члена ми?“ 862 01:17:08,280 --> 01:17:11,636 Можеш ли да ми пуснеш записа? Винаги мисли за едно и също! 863 01:17:16,880 --> 01:17:19,440 Ето я и булката 864 01:17:19,560 --> 01:17:22,074 Всички облечени в бяло 865 01:17:27,440 --> 01:17:29,396 Много е добре. 866 01:17:30,760 --> 01:17:34,594 Просто те моля да не забравя че трябва да говоря френски и английски. 867 01:17:34,720 --> 01:17:38,269 Шибаното световно турне, 2025 година. 868 01:17:38,400 --> 01:17:40,675 като девствена 869 01:17:42,560 --> 01:17:44,118 Имам движението 870 01:17:44,240 --> 01:17:46,196 Имате хидратиращ крем 871 01:17:46,560 --> 01:17:49,120 Не допускат на Zsa Zsa Gabor в този хотел. 872 01:17:49,240 --> 01:17:51,993 - Защо не? - Защото е уличница. 873 01:18:10,640 --> 01:18:15,270 Публиката беше фантастична. Всеки концерт е по-добър от предишния. 874 01:18:15,400 --> 01:18:21,077 Да се върнем към това концерт. нека се забавляваме 875 01:18:21,200 --> 01:18:23,156 Ядосан съм, става ли? 876 01:18:24,680 --> 01:18:27,240 Какво по дяволите гледаш? 877 01:18:29,720 --> 01:18:33,998 Когато съм ядосан, трябва изразявам себе си. Разбираш ли ме, мамка му? 878 01:18:37,600 --> 01:18:39,352 Съжалявам, Лени. 879 01:18:42,560 --> 01:18:45,120 По средата на европейското турне, балонът се спука. 880 01:18:45,240 --> 01:18:50,109 Започнах да чувам, че в Италия, Ватикана Опитвах се да отменя концерта. 881 01:18:52,000 --> 01:18:55,037 Аз съм италиано-американец и се гордея, че съм. 882 01:18:55,160 --> 01:18:59,278 Гордея се, че съм американец, защото това е страната, в която съм израснал, 883 01:18:59,400 --> 01:19:03,837 страната, която ми даде възможност да бъда това, което съм сега, 884 01:19:03,960 --> 01:19:08,033 страна, която вярва в свободата на изразяване и в художественото изразяване. 885 01:20:36,880 --> 01:20:43,228 Моите концерти не са конвенционални, Те са театър с моята музика. 886 01:20:43,360 --> 01:20:48,593 Като пиеса, Пораждат въпроси, провокират към размисъл 887 01:20:48,720 --> 01:20:51,712 и ви отвеждат на емоционално пътешествие 888 01:20:51,840 --> 01:20:53,831 който представлява доброто и злото, 889 01:20:53,960 --> 01:20:55,916 светлината и тъмнината, 890 01:20:56,040 --> 01:20:57,996 радост и страдание, 891 01:20:58,120 --> 01:21:00,236 изкупление и спасение. 892 01:21:00,680 --> 01:21:04,958 Не одобрявам начин на живот, Само го описвам. 893 01:21:05,080 --> 01:21:08,709 Публиката трябва да вземе техните собствени решения и преценки. 894 01:21:15,000 --> 01:21:17,673 Ето това наричам свобода израз, 895 01:21:17,800 --> 01:21:20,155 свобода на словото, на мисълта. 896 01:21:27,560 --> 01:21:32,918 Всяка вечер, преди да изляза на сцената, казвам молитва, 897 01:21:33,040 --> 01:21:35,600 не само за да върви добре представянето, 898 01:21:35,720 --> 01:21:40,794 но за обществеността да види с отворено сърце и отворен ум, 899 01:21:40,920 --> 01:21:45,471 и открийте празника на любовта, на живота и човечеството. 900 01:22:24,360 --> 01:22:27,716 Имаше полемика през целия ни престой в Италия 901 01:22:27,840 --> 01:22:30,308 и накрая трябваше да отменя две концерти. 902 01:22:33,880 --> 01:22:38,431 - В началото на месеца ми падна кръвното правило. - Това е моята фитнес зала. 903 01:22:38,560 --> 01:22:40,516 Искате ли да го използвате? 904 01:22:41,600 --> 01:22:45,559 Сандра... Барн, Гарн... 905 01:22:45,680 --> 01:22:48,274 Сандра... забравих й фамилията. 906 01:22:48,400 --> 01:22:51,870 Не мога да го произнасям. Знаете кого имам предвид. 907 01:22:52,000 --> 01:22:55,754 - опитайте се да го произнесете. -Барнхор! 908 01:22:57,240 --> 01:22:59,515 Както и да се казва, знаете. 909 01:22:59,640 --> 01:23:02,632 Тя е една от най-добрите й приятелки. Така пише нея. 910 01:23:02,760 --> 01:23:07,311 Сънувах тези сънища, когато приятелят ми почина майка, през следващите пет години. 911 01:23:07,440 --> 01:23:10,512 Мечтаех само да ме удушат 912 01:23:10,640 --> 01:23:15,794 и крещях нон-стоп викайки баща ми, но не излезе звук. 913 01:23:15,920 --> 01:23:19,469 - Какво стана, когато се събуди? - Потях се и ме беше страх 914 01:23:19,600 --> 01:23:22,353 и трябваше да отида да спя при баща ми. 915 01:23:22,480 --> 01:23:24,755 �Това беше преди да стане ожени се? 916 01:23:24,880 --> 01:23:26,871 Какво беше да спиш с него? 917 01:23:27,000 --> 01:23:30,151 добре Той заспа, след като ме изнасили. Това е майтап! 918 01:23:30,280 --> 01:23:32,236 Отнесе ли се добре с теб? 919 01:23:32,360 --> 01:23:33,713 да разбира се 920 01:23:33,840 --> 01:23:36,513 Boinguard, Barnyard, каквото и да е. 921 01:23:38,600 --> 01:23:40,556 Няма значение. Страх ме е от това. 922 01:23:41,960 --> 01:23:45,509 Имах руло с друг човек от света на изкуството. 923 01:23:45,640 --> 01:23:47,596 познайте кой? 924 01:23:47,720 --> 01:23:49,472 Търговец на изкуство ли сте? 925 01:23:49,600 --> 01:23:51,158 Разполага с галерия. 926 01:23:51,280 --> 01:23:53,669 Това е секси. Има нещо. 927 01:23:53,800 --> 01:23:56,314 Когато спи с някого, 928 01:23:56,440 --> 01:24:00,399 Сигурен съм, че той взема въже, и го връзва за леглото и това. 929 01:24:04,560 --> 01:24:07,632 - Видях го преди да си тръгна. - Наистина ли? Какъв лош късмет. 930 01:24:07,760 --> 01:24:09,990 Аз съм като наркоман. 931 01:24:10,120 --> 01:24:12,714 Още ли спиш с нея? 932 01:24:12,840 --> 01:24:14,796 � Още ли си...? 933 01:24:15,760 --> 01:24:19,594 - Не ми харесва. - И аз, повярвай ми. Това е болно. 934 01:24:19,720 --> 01:24:21,790 Не харесвам никой, с когото спя. 935 01:24:21,920 --> 01:24:25,151 Ето защо спиш с тях, защото са ужасни. 936 01:24:28,120 --> 01:24:30,680 Когато това излезе наяве, вече няма да има значение. 937 01:24:30,800 --> 01:24:33,872 Когато това излезе наяве, ще съм те напуснал. 938 01:24:34,000 --> 01:24:35,956 Той вече го е направил. 939 01:24:37,720 --> 01:24:43,716 знаеш ли когато я срещнах, или каквото и да е, тя беше много мила. 940 01:24:45,200 --> 01:24:47,589 - Отчаян съм. - Защо, жено? 941 01:24:47,720 --> 01:24:50,598 - За забавление. Всичко е работа. - Какъв вид забавление? 942 01:24:50,720 --> 01:24:52,950 Намирам това за смешно. 943 01:24:53,080 --> 01:24:56,470 Излизам само с всички на турнето. Накрая става скучно. 944 01:24:56,600 --> 01:24:58,556 с кого би искал да се запознаеш 945 01:25:00,200 --> 01:25:02,156 Кого бих искал да срещна? 946 01:25:04,080 --> 01:25:06,036 Кой би ви оставил без думи? 947 01:25:09,160 --> 01:25:11,116 Мисля, че вече ги срещнах всички. 948 01:25:12,080 --> 01:25:13,832 Кажи ми само един човек. 949 01:25:13,960 --> 01:25:16,633 Какво би ме оставило без думи? 950 01:25:16,760 --> 01:25:18,716 Някой, който би те подлудил. 951 01:25:24,000 --> 01:25:27,151 Човекът, който се появява във всички филми от Педро Алмодовар. 952 01:25:27,280 --> 01:25:29,236 -Антонио Бандерас. - Вече знам кой е той. 953 01:25:29,360 --> 01:25:34,957 Антонио Бандерас е испански актьор в когото съм влюбена от две години. 954 01:25:35,080 --> 01:25:39,073 Той се появява във всички филми на Педро Алмодовар. Обичам неговите филми. 955 01:25:39,200 --> 01:25:41,953 Гледал съм всички филми Какво направи Антонио. 956 01:25:42,080 --> 01:25:48,076 Трябва да кажа, че е един от малкото филмови звезди, които исках да срещна. 957 01:25:48,200 --> 01:25:52,830 Пристигаме в Мадрид и се оказва че Педро иска да ми направи голямо парти, 958 01:25:52,960 --> 01:25:54,518 така, представете си... 959 01:25:54,640 --> 01:25:56,790 Антонио трябва да си тръгне, определено. 960 01:25:56,920 --> 01:26:03,109 Ето ме тук. Прекарах цялата седмица Да се настроя за партито. 961 01:26:03,240 --> 01:26:05,470 Всичко съм планирал. 962 01:26:05,600 --> 01:26:08,717 Ще направя Антонио се влюби лудо в мен. 963 01:26:08,840 --> 01:26:12,071 Но имаше голяма пречка на които не бях разчитал. 964 01:26:12,440 --> 01:26:14,954 - здравей - Жена му. 965 01:26:15,200 --> 01:26:20,149 От години исках да се срещна с Антонио, и когато най-накрая го срещнах, той е женен. 966 01:26:20,280 --> 01:26:23,431 - Аз съм. - Това е една от глупостите на живота. 967 01:26:24,040 --> 01:26:26,998 не се притеснявай Шегувам се... или не? 968 01:26:27,920 --> 01:26:31,913 Мадона, той също е известен в Испания. 969 01:26:32,680 --> 01:26:34,159 Актьор, певец... 970 01:26:34,280 --> 01:26:35,872 - Женен ли си? - Те ще танцуват. 971 01:26:36,000 --> 01:26:37,399 - Женен ли си? - Не! 972 01:26:37,520 --> 01:26:39,590 Довиждане! 973 01:26:39,720 --> 01:26:44,032 Това е вашето място! Вашето място е тук! 974 01:26:44,160 --> 01:26:46,754 Остави го, момчета. хайде 975 01:26:46,880 --> 01:26:49,314 - Какво не е наред? - Трябва да удавя тъгата си. 976 01:26:49,440 --> 01:26:54,719 - Очакваш с нетърпение да го хванеш. Вие го знаете. - аз отивам да си пъхне главата в тоалетната. кълна се 977 01:26:54,840 --> 01:26:57,638 не го прави докато стигнеш до хотела, става ли? 978 01:26:58,760 --> 01:27:02,799 Казах на Рики: ''По дяволите, каква катастрофа. — Женен е! 979 01:27:02,920 --> 01:27:06,435 И той ми казва: „В Испания това няма значение. — Можеш да имаш каквото поискаш. 980 01:27:06,560 --> 01:27:09,677 - точно като в Италия. - Слава Богу, че не живея тук. 981 01:27:09,800 --> 01:27:14,828 - Защото тя би била шибан боец. - Не мислиш ли, че е красив? 982 01:27:14,960 --> 01:27:18,589 Трябва да има някакъв дефект. Сигурен съм, че е малко. 983 01:27:18,720 --> 01:27:22,235 Трябва да има някакъв дефект. Никой не е толкова съвършен. 984 01:27:22,360 --> 01:27:25,670 Връщам се в стаята, И с кого ще се гавря? 985 01:27:25,800 --> 01:27:27,756 - Знам с кого. - С кого? 986 01:27:27,880 --> 01:27:29,836 Момчето, което е до нас. 987 01:27:30,800 --> 01:27:32,950 Моите прекрасни мъже. 988 01:27:34,920 --> 01:27:36,876 Ще ги съдя и двамата. тръгвай! 989 01:27:38,520 --> 01:27:41,671 Обади ми се и ми кажи какво мислиш концерт. 990 01:27:41,800 --> 01:27:44,519 - Утре? - Добре, ще ти се обадя. 991 01:27:46,040 --> 01:27:47,951 довиждане 992 01:27:49,480 --> 01:27:53,155 Излишно е да казвам, никога Никога повече не видях и не чух нищо от Антонио. 993 01:27:53,280 --> 01:27:56,477 В крайна сметка и това не е толкова добре актьор. 994 01:27:56,600 --> 01:27:59,239 - Има ли съобщение? - Няма съобщение. 995 01:28:10,600 --> 01:28:14,070 Моето хапче за сън продължава да работи, 996 01:28:14,200 --> 01:28:18,398 така че започнах да действам Като Джоуи Хедъртън, нали знаете. 997 01:28:30,200 --> 01:28:33,670 Въпреки че се чувствам като лайно, Те все още ме обичат. 998 01:28:33,800 --> 01:28:36,394 Мисля, че Мадона Сега е по-щастлив от преди. 999 01:28:36,520 --> 01:28:40,832 Мисля, че е доволен от ефекта, който има имаше 1000 01:28:40,960 --> 01:28:44,236 но има част от живота му което я прави нещастна. 1001 01:28:44,360 --> 01:28:50,799 Мисля, че не отделяте достатъчно време. да ценим и да се радваме на успеха. 1002 01:28:50,920 --> 01:28:53,718 Просто помислете за танцова стъпка който е пропуснат. 1003 01:28:53,840 --> 01:28:59,358 Мадона се чувства повече контрол, когато не предлага 1004 01:28:59,480 --> 01:29:02,916 неговите лични емоции, неговата любов... 1005 01:29:03,040 --> 01:29:08,353 До Мадона се стига много трудно. Той издигна много бариери. 1006 01:29:08,480 --> 01:29:10,789 Сигурно си прекарва зле. 1007 01:29:10,920 --> 01:29:14,151 Няма много хора на кого да вярваш, с кого да бъдеш интимен 1008 01:29:14,280 --> 01:29:16,794 защото всеки иска нещо от нея. 1009 01:29:16,920 --> 01:29:19,036 Той тръгва на лов за обич. 1010 01:29:19,160 --> 01:29:23,312 Предполагам, че отива на лов кой може да бъде искрен с нея. 1011 01:29:23,440 --> 01:29:28,275 Не мисля, че никой Бъди честен с нея, освен с мен. 1012 01:29:28,400 --> 01:29:32,916 Мисля, че всички търсим одобрение на Мадона до известна степен. 1013 01:29:33,040 --> 01:29:38,478 Понякога си мисля, че ми вярва. Понякога си мисля, че дори не ме поглежда. 1014 01:29:38,600 --> 01:29:43,355 Мадона имаше трудности при свързването 1015 01:29:43,480 --> 01:29:48,190 и се отдай на всеки. 1016 01:29:48,320 --> 01:29:52,836 Мисля, че е... Живей много в момента. 1017 01:29:52,960 --> 01:29:55,394 Мадона е много нетърпелива... 1018 01:29:55,520 --> 01:29:57,511 Защото той иска нещата да бъдат свършени. 1019 01:29:57,640 --> 01:30:02,589 Той има много неща за вършене и определено е срещу часовника. 1020 01:30:02,720 --> 01:30:08,192 Всичко е податливо на тяхното одобрение или неодобрение. 1021 01:30:08,320 --> 01:30:11,949 всичко трябва да се направи с това, което иска и с това, което не иска, 1022 01:30:12,080 --> 01:30:14,674 как трябва да бъде, какво трябва да бъде. 1023 01:30:14,800 --> 01:30:19,157 Има напрежение и тя е много недоволна част от времето. Понякога това е предимство. 1024 01:30:19,280 --> 01:30:24,434 Мадона може да бъде груба, като всички останали. Обичам го, когато се острие. 1025 01:30:24,560 --> 01:30:28,348 - При мен не е било край. - Знае какво прави 1026 01:30:28,480 --> 01:30:32,234 и той знае как да го направи. вероятно Затова е голяма звезда. 1027 01:30:32,360 --> 01:30:37,115 Понякога изглежда, че е момиче изгубен в бурята. 1028 01:30:37,240 --> 01:30:41,631 Сякаш имаше вихрушка на нещата около вас 1029 01:30:41,760 --> 01:30:45,753 и понякога остава в капан вътре. 1030 01:34:20,920 --> 01:34:25,869 През стая, пълна с хора на когото се възхищавам и го ценя, 1031 01:34:26,000 --> 01:34:28,719 когото обожавам и обичам 1032 01:34:29,240 --> 01:34:34,075 и на които понякога, отделно можеше да убива с бухалки. 1033 01:34:37,520 --> 01:34:39,670 Няма значение, наздраве. 1034 01:34:40,240 --> 01:34:43,437 - За модата. - За любовта. За любовта ми. 1035 01:35:36,320 --> 01:35:37,912 � Истина или предизвикателство, Мадона? 1036 01:35:38,000 --> 01:35:40,070 - Искаш ли да играем? - Сега? 1037 01:35:41,400 --> 01:35:43,994 питам го. Прецакаха ли те в дупето? 1038 01:35:44,120 --> 01:35:46,236 - Истина или предизвикателство? - Дръзко. 1039 01:35:48,160 --> 01:35:50,116 Прецакан си! 1040 01:35:51,720 --> 01:35:54,518 Разкопчайте панталона си и извадете петел. 1041 01:35:54,640 --> 01:35:58,189 Трябва да го направиш! браво 1042 01:35:58,320 --> 01:36:00,515 Господи! 1043 01:36:00,640 --> 01:36:02,596 хайде 1044 01:36:02,720 --> 01:36:04,676 - Можете да го направите седнал. - Не! 1045 01:36:04,800 --> 01:36:06,552 Какво да! 1046 01:36:08,400 --> 01:36:10,356 Трябва да го направиш. 1047 01:36:13,240 --> 01:36:15,196 Страх ме е да погледна. 1048 01:36:17,880 --> 01:36:19,836 По дяволите, синьо е! 1049 01:36:25,640 --> 01:36:27,596 Шлем, истина или предизвикателство? 1050 01:36:27,720 --> 01:36:29,836 Осмелете се. 1051 01:36:29,960 --> 01:36:33,032 Френска целувка... на Габриел. 1052 01:36:34,920 --> 01:36:37,559 - Стойте и бъдете готови! - Бъдете внимателни! 1053 01:36:38,600 --> 01:36:41,353 Зареждайте, дами. 1054 01:36:42,120 --> 01:36:44,190 Очакваха го с нетърпение. 1055 01:36:44,320 --> 01:36:45,833 да 1056 01:36:45,960 --> 01:36:47,791 Довършете работата! 1057 01:36:50,400 --> 01:36:53,870 Господи! Възбуждам се. 1058 01:36:58,640 --> 01:37:00,517 Мадона, истина или предизвикателство? 1059 01:37:01,040 --> 01:37:02,951 Осмелете се. 1060 01:37:04,760 --> 01:37:07,991 Покажи ни с тази бутилка как свираш. 1061 01:37:08,200 --> 01:37:10,316 Стани и го изяж. 1062 01:37:10,440 --> 01:37:13,273 Не е твой ред, задник. 1063 01:37:13,400 --> 01:37:15,789 И ти не го правиш. 1064 01:37:41,120 --> 01:37:42,553 Той го поглъща! 1065 01:37:42,680 --> 01:37:45,148 - Мадона, истина или предизвикателство? - ВЯРНО. 1066 01:37:45,720 --> 01:37:49,759 � Който е бил голямата любов на всички ваши живот? 1067 01:37:49,880 --> 01:37:51,757 - От целия ми живот? - Голямата ти любов. 1068 01:37:51,920 --> 01:37:53,035 Шон. 1069 01:37:53,160 --> 01:37:54,639 - Майка ти. - Шон. 1070 01:37:59,200 --> 01:38:03,955 Понякога съм в съблекалнята и се чудя кой си мисля, че съм, 1071 01:38:04,080 --> 01:38:06,310 опитвайки се да накарам това да работи. 1072 01:38:06,440 --> 01:38:11,468 Понякога съм много неща, но аз само Позволявам си да мисля за това от време на време, 1073 01:38:11,600 --> 01:38:14,672 защото ако не, свърших. 1074 01:38:14,800 --> 01:38:18,110 Спомням си как си мислеше, 1075 01:38:18,240 --> 01:38:22,518 седейки в съблекалнята ти: „Коя мисли, че е тази кучка?“ 1076 01:38:30,720 --> 01:38:34,395 Знам, че не съм най-добрият певец, дори не най-добрата танцьорка, но... 1077 01:38:34,520 --> 01:38:36,556 това не ме интересува. 1078 01:38:36,680 --> 01:38:42,915 Интересно ми е да докосна най-чувствителната част от хора, бъдете провокативни, бъдете политически. 1079 01:38:50,760 --> 01:38:54,036 Можете да получите всичко ако наистина го искаш. 1080 01:38:54,200 --> 01:38:57,556 Ето къде съм в момента. Не знам дали е това, което искам. 1081 01:38:57,680 --> 01:39:00,558 Вече. Не всичко е толкова перфектно. 1082 01:39:16,280 --> 01:39:20,637 - Винаги си искал да бъдеш звезда. - Да, а не ти? 1083 01:39:20,760 --> 01:39:23,149 Не искаш ли да си звезда? Хайде сега! 1084 01:39:23,640 --> 01:39:25,995 Много добре, забъркай се с момичето. 1085 01:39:26,440 --> 01:39:28,192 да 1086 01:39:28,640 --> 01:39:30,631 ела тук И двете. 1087 01:39:30,760 --> 01:39:32,716 добре 1088 01:39:38,880 --> 01:39:39,517 да 1089 01:39:39,640 --> 01:39:42,712 Карлтън, ела при мама. Влезте в легло. 1090 01:39:42,840 --> 01:39:46,719 Дълго време чаках момента да бъда сам в леглото с теб. 1091 01:39:46,840 --> 01:39:49,229 - Свали си ризата. - Нека да го взема? 1092 01:39:49,360 --> 01:39:52,830 Аха Издърпайте чаршафите за да изглежда сякаш си гол. 1093 01:39:55,640 --> 01:39:57,437 - Какъв шок. - Боже мой. 1094 01:39:57,560 --> 01:39:59,357 майтапя се 1095 01:39:59,480 --> 01:40:01,948 - Защо носиш бельо? - В леглото съм. 1096 01:40:02,200 --> 01:40:05,795 По бельо ли дойде? Държиш се като мен. 1097 01:40:05,920 --> 01:40:08,673 - Истината е, че... - Чакай, не съм свършил. 1098 01:40:08,800 --> 01:40:10,950 Знаеш какво означава това. 1099 01:40:11,680 --> 01:40:16,470 Просто мисля, че животът е несправедлив. погледни ме Хората си мислят, че имам всичко, 1100 01:40:16,600 --> 01:40:18,158 Но те искам и те нямам. 1101 01:40:18,280 --> 01:40:20,032 Трябва да спреш секса. 1102 01:40:20,160 --> 01:40:24,756 Трябва да ми направиш олтар в къщата си и ме обожавай всеки ден. 1103 01:40:24,880 --> 01:40:26,313 Обадете ми се. 1104 01:40:26,440 --> 01:40:29,750 - Не стискайте палци и го казвайте. - Ти си единствената жена, която обичам. 1105 01:40:29,880 --> 01:40:32,758 Ти излъга, Луис. Сега ще те набия. 1106 01:40:32,880 --> 01:40:37,476 Никога не бих наел педали които мразят жените. Бих ги убил. 1107 01:40:37,600 --> 01:40:40,194 Бих убил всеки, който мрази жени. 1108 01:40:40,320 --> 01:40:44,791 Всъщност бих убил всеки, когото мразя, защото мразя хората, които мразят. 1109 01:40:44,920 --> 01:40:46,273 Оли, мразя те. 1110 01:40:46,400 --> 01:40:49,756 Мразя те, защото си готин и си идиот. 1111 01:40:51,240 --> 01:40:52,195 мразя те 1112 01:40:52,320 --> 01:40:54,276 Потиш се и смърдиш! 1113 01:40:56,200 --> 01:40:57,633 Имаш голям петел. 1114 01:40:57,960 --> 01:40:59,109 хайде 1115 01:40:59,240 --> 01:41:03,233 Леля ми написа „Мъже, които мразят жените“ жените и жените, които все още ги обичат. 1116 01:41:03,560 --> 01:41:04,993 Помогнах й да го напише. 1117 01:41:08,400 --> 01:41:09,515 - Вие го поискахте. - Не! 1118 01:41:09,640 --> 01:41:11,596 Чираци. 1119 01:41:12,160 --> 01:41:13,832 Нараних ли те? радвам се! 1120 01:41:13,960 --> 01:41:18,397 Стани от леглото ми и не се връщай докато петелът ти не порасне. 1121 01:41:18,520 --> 01:41:22,479 - Виждал ли си какъв си? извън мен изглед. - Луис, не ме оставяй. 1122 01:41:22,600 --> 01:41:24,477 махай се Или ще извикам полиция! 1123 01:41:26,480 --> 01:41:31,270 - Какво не е наред? - Животът ми е много сложен, Карлтън. 1124 01:41:32,040 --> 01:41:33,553 ще умра! 1125 01:41:34,480 --> 01:41:36,436 Махай се, копеле! 1126 01:41:38,240 --> 01:41:40,993 - Мирише. - Тръгвам си. тръгвам си оттук 1127 01:41:41,920 --> 01:41:43,876 Пука ли му на някой? 1128 01:41:44,000 --> 01:41:46,833 Никога не се връщай. мразя те 1129 01:41:46,960 --> 01:41:47,710 Следващият. 1130 01:41:47,840 --> 01:41:51,276 - Бих ти дал всичко, дори и ризата си. - Нека го отнесе! 1131 01:41:56,040 --> 01:41:59,032 Хей, не е време за кърмене. Махай се! 1132 01:42:01,080 --> 01:42:04,755 Чувстваш ли се по-добре сега? Шоуто на Мадона в Лас Вегас! 1133 01:42:04,880 --> 01:42:07,758 Какво мислите за фалшивите тела? 1134 01:42:10,320 --> 01:42:12,276 Обичаме те въпреки всичко, Мадона. 1135 01:42:14,800 --> 01:42:17,189 Скъпа, циците ми са истински. 1136 01:42:17,320 --> 01:42:19,356 Кой говори за цици? 1137 01:42:22,480 --> 01:42:25,836 - Косата ли имаш предвид? - не 1138 01:42:25,960 --> 01:42:27,916 - Продължавай. - Какво е лъжа? 1139 01:42:28,040 --> 01:42:31,191 Всичко в теб е вярно, но не всеки вярва. 1140 01:42:32,280 --> 01:42:34,714 - Аз съм истински. - Освен перли. 1141 01:42:34,840 --> 01:42:37,308 - Перлите също са истински. - Всички ли? 1142 01:42:37,440 --> 01:42:39,317 Мадона не може да се насити на перли! 1143 01:42:43,040 --> 01:42:46,635 Разбира се, че ми дава! Аз съм богат. Мога да имам всичко, което искам. 1144 01:42:46,760 --> 01:42:48,512 удоволствие! 1145 01:42:50,120 --> 01:42:52,236 � Искаме да бъдем приети Холивуд? 1146 01:42:52,360 --> 01:42:54,112 не! 1147 01:42:54,520 --> 01:42:58,229 - �Ние се интересуваме какво мислите нас? - Не! 1148 01:42:58,360 --> 01:43:01,511 - Искаме ли да ни оближат дупетата? - Да! 1149 01:43:01,640 --> 01:43:03,710 Да, да искаме. 1150 01:43:05,320 --> 01:43:09,154 Добре, но искаме ли рейтинг X или не? 1151 01:43:09,280 --> 01:43:11,157 да 1152 01:43:11,280 --> 01:43:13,316 �X допълнително забавление! 1153 01:44:21,680 --> 01:44:23,557 - Здравей здравей. - здравей 1154 01:44:23,680 --> 01:44:25,318 Здравей любов моя. 1155 01:44:25,440 --> 01:44:27,158 Е, добре, добре. 1156 01:44:27,600 --> 01:44:30,068 Това е моето прекрасно семейство. 1157 01:44:30,240 --> 01:44:33,312 - Не си ли изкарахме добре? - Добре си изкарахме! 1158 01:44:33,440 --> 01:44:35,908 O�d, �coutez-moi, 1159 01:44:36,040 --> 01:44:38,190 защото имам да ти кажа нещо. 1160 01:44:56,400 --> 01:44:58,868 Ние сме дива и луда група. 1161 01:44:59,000 --> 01:45:00,877 вярно е 1162 01:45:01,000 --> 01:45:04,151 Много добре, скъпа. Закарай ме до дестинацията ми. 1163 01:45:04,600 --> 01:45:07,910 Това е, което аз наричам пътуване със стил. 1164 01:45:10,040 --> 01:45:11,678 Остани там, Carriz�n. 1165 01:45:11,800 --> 01:45:14,439 Е, обучение. 1166 01:46:36,840 --> 01:46:40,594 Време е за малко ръфане. 1167 01:47:09,160 --> 01:47:12,994 Семейството, което танцува заедно, остава обединени. 1168 01:47:13,520 --> 01:47:15,590 Ето го. 1169 01:48:06,880 --> 01:48:08,677 един! 1170 01:48:09,160 --> 01:48:11,196 две! 1171 01:48:11,320 --> 01:48:13,356 един! две! 1172 01:48:13,480 --> 01:48:15,516 Едно, две, три! да тръгваме! 1173 01:48:34,000 --> 01:48:38,915 За съжаление Европа Дойде време да кажем "bonsoir". 1174 01:48:40,960 --> 01:48:43,679 На всички наши семейства. 1175 01:48:43,800 --> 01:48:47,076 ти си моето семейство вярно е 1176 01:48:48,480 --> 01:48:53,349 Никога не забравяйте, че вашето семейство Те са твои приятели. 1177 01:48:53,480 --> 01:48:54,913 вярно е 1178 01:48:55,040 --> 01:49:00,160 Не се съмнявайте, Без тях вие сте никой. 1179 01:49:00,280 --> 01:49:01,679 вярно е 1180 01:49:01,800 --> 01:49:06,635 Но преди всичко най-важното Това е, че имате вяра в себе си. 1181 01:49:08,800 --> 01:49:11,758 Хайде, дами. Коленичи. 1182 01:49:16,480 --> 01:49:18,630 Не са ли прекрасни? 1183 01:49:18,760 --> 01:49:20,512 да 1184 01:49:47,840 --> 01:49:49,796 всичко е наред 1185 01:49:51,000 --> 01:49:52,752 благодаря 1186 01:49:56,720 --> 01:49:59,473 - За какво си мислиш? - В теб. 1187 01:50:11,800 --> 01:50:13,756 аз те обичам 1188 01:50:19,000 --> 01:50:22,549 - Колко си висок, Карлтън. - И вие сте дама. 1189 01:50:33,880 --> 01:50:35,836 Сбогом, скъпа. 1190 01:50:38,160 --> 01:50:40,435 Не влизайте в битки у дома. 1191 01:51:18,800 --> 01:51:21,997 Сега легнах да спя 1192 01:51:22,120 --> 01:51:25,510 и моля Господа да пази душата ми. 1193 01:51:25,640 --> 01:51:29,030 Ако умра преди да се събудя, 1194 01:51:29,160 --> 01:51:33,199 Моля Господ да вземе душата ми. 1195 01:51:33,320 --> 01:51:35,197 Амин! 1196 01:51:35,320 --> 01:51:37,276 Кевин. 1197 01:51:37,400 --> 01:51:39,550 Шлем. 1198 01:51:39,680 --> 01:51:41,477 Луис. 1199 01:51:41,600 --> 01:51:43,909 Ники. 1200 01:51:44,040 --> 01:51:46,076 Хосе. 1201 01:51:46,200 --> 01:51:48,156 Дона. 1202 01:51:48,280 --> 01:51:50,635 Оливър. 1203 01:51:50,760 --> 01:51:52,716 Габриел. 1204 01:51:53,800 --> 01:51:56,234 - Забравих! - Карлтън. 1205 01:51:56,360 --> 01:51:58,794 Карлтън. това е 1206 01:51:58,920 --> 01:52:01,275 Той е осиновен син. 1207 01:52:01,400 --> 01:52:06,269 Време е да кажем лека нощ. Лека нощ на всички. 1208 01:52:06,400 --> 01:52:08,914 Искам сладолед. 1209 01:52:09,040 --> 01:52:11,110 Без лайно, Карлтън. 1210 01:52:11,280 --> 01:52:14,875 Затворете очи и мечтайте за малките ангелчета. 1211 01:52:25,280 --> 01:52:27,350 трябва да пикая! 1212 01:52:27,480 --> 01:52:29,311 - Направи го в леглото. - Добре. 1213 01:52:29,440 --> 01:52:32,398 - Вие, момчета, така или иначе го правите. - Не отгоре. 1214 01:52:33,880 --> 01:52:38,237 - Лека нощ, момчета и момичета. - Лека нощ, Мадона. 1215 01:52:40,520 --> 01:52:42,829 Лека нощ, тъпаци. 1216 01:52:55,640 --> 01:52:57,596 Кой пръдна? 1217 01:52:58,520 --> 01:53:01,478 млъкни! отивай да спиш! 1218 01:53:01,600 --> 01:53:05,752 - Който го помирише... - Който го помирише, той го има отдолу. 1219 01:53:05,880 --> 01:53:07,757 Какъв вредител. 1220 01:53:07,880 --> 01:53:09,950 Някой пръдна. 1221 01:53:10,080 --> 01:53:12,196 Някой пръдна! 1222 01:53:12,320 --> 01:53:14,390 Ядрени опити! 1223 01:53:14,520 --> 01:53:17,114 Колко отвратително. 1224 01:53:17,240 --> 01:53:19,800 Мирише на пердах! 1225 01:53:19,920 --> 01:53:23,390 - Мирише на пердах. - Мирише на пердах. 1226 01:53:24,080 --> 01:53:25,638 Мисля, че имам цикъл. 1227 01:53:27,640 --> 01:53:29,710 млъкни! 1228 01:53:31,680 --> 01:53:33,716 Тя ме удари! 1229 01:53:33,840 --> 01:53:36,400 време е за сън 1230 01:53:47,120 --> 01:53:49,076 Казах ти да млъкнеш. 1231 01:54:04,760 --> 01:54:08,514 Субтитри на Visiontext: María L�pez Medel 1232 01:54:09,560 --> 01:54:11,835 Ще натисна този бутон. 1233 01:54:11,960 --> 01:54:15,236 Когато го затегнете, Камерата ще се изключи моментално. 1234 01:54:16,840 --> 01:54:18,910 Махай се! 1235 01:54:19,040 --> 01:54:21,349 Прекрати, Алек. 1236 01:54:21,480 --> 01:54:23,072 Какви разфасовки, мамка му!